ГИРЯВИЙ

Значення гирявий це

ГИ́РЯВИЙ, а, е, діал.

1. зневажл. З стриженою, бритою головою. Не вспіє гирява дівка й коси собі заплести (як ми вернемось додому) (Номис, 1864, № 13885); // У знач. ім. ги́рявий, вого, ч. Той, у кого стрижена, брита голова. У його стільки землі, як у гирявого чуприни (Сл. Гр.); // Вбогий, нужденний. Таке вже гиряве моє щастя (Сл. Гр.); Ти кажеш, недоречні Слова оці пишу.. Та, бач, буває ж в мові Завжди воно отак, То злота шмат чудовий, То гирявий п’ятак (Ус., Листя.., 1956, 181).

2. рідко. Важкий. Скаженіючи від безсилої люті, сердито вилаявся [Когут], здійнявши погрозливо гиряві кулаки (Цюпа, Назустріч.., 1958, 339).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 62.

Гирявий, а, е.

1) Низко остриженный. У його стільки землі, як у гирявого чуприни. Лебед. у. Бранное слово. Брешеш, гирявий. Лебед. у.

2) Испорченный, плохой. Таке вже гиряве моє щастя. Н. Вол. у. Гирявий горщик — съ отбитымъ верхнимъ ободкомъ. Мнж. 171. Кутя хирява бываетъ тогда на сочельникъ, когда вечеря безъ рыбнаго блюда. Сим. 150.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 284.

гирявий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
hiraviгирявий

гирявий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hyriavyihyriavyihyryavyy

гирявий Рід - прикметник

гирявий Словоформи слова

Називнийгирявийгирявагирявегиряві
Родовийгирявогогирявоїгирявогогирявих
Давальнийгирявомугирявійгирявомугирявим
Знахіднийгирявий, гирявогогирявугирявегиряві, гирявих
Оруднийгирявимгирявоюгирявимгирявими
Місцевийна/у гирявому, гирявімна/у гирявійна/у гирявому, гирявімна/у гирявих

гирявий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

гирявий в англійській розкладці - ubhzdbq