ГЕРЦЬ

Значення герць це

ГЕРЦЬ, ю, ч.

1. іст. Окремі сутички, поєдинки українських козаків з ворогами перед боєм. Тоді будеш, вражий ляше, Вдачею хвалиться, Коли спробуєш зі мною Та й на герці биться (Укр.. думи.., 1955, 367); Опівдні битва притихла, але не втихав герць: сотні турків ганяли на бойовищі, прискакували то тут, то там до окопів, якомога ближче, та викликали козаків на бій (Мак., Вибр., 1956, 486); Вершники з обох боків розступилися й дали місце для герцю (Рибак, Переясл. Рада, 1948, 146).

2. уроч. Бій, боротьба між противниками; поєдинок. Все так же сяє сонце над землею, як і тоді, коли ми йшли на герць (Сос., Солов. далі, 1957, 49); Скільки вас полягло у важкому життєвому герці, В нелегкій боротьбі, у годину важку і похмуру (Забашта, Квіт.., 1960, 13).

3. перен. Боротьба думок, поглядів тощо. На панський не ступав [комісар] поріг, Зате з панами, де лиш міг, Зводив він юридичні герці (Фр., X, 1954, 286); Але цей же таки рапорт достатньою мірою пояснює, чому в герці з Гріпичем ці, здавалося б, дуже логічні Нечіпайові думки залишились гласом вопіющого в пустині (Мик., II, 1957, 530); День скінчився словесними герцями (Кач., II, 1958, 442).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 57.

Герць, ця, м. = Герець.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 280.

герць = ге́рець

1) двобій окре­мих лицарів перед головною бит­вою, в якому виявлялося військове мистецтво і вміння триматися на коні; герці були улюбленим війсь­ковим спортом українських коза­ків; див. ще двобі́й. Тоді будеш, вра­жий ляше, вдачею хвалиться, Колиспробуєш зі мною та й на герці биться (дума); Завзятий, як перець, поки не вийде на герець (М. Номис);

2) образно — взагалі бій, бо­ротьба між противниками; поєди­нок. Все так же сяє сонце над зем­лею, як і тоді, коли ми йшли на герць (В. Сосюра).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 134.

герць Синоніми слова

турнір, двобій, дуель, поєдинок, єдиноборство, п. сутичка, зудар, боротьба, (словесний) полеміка, диспут

герць Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the fightпоединок

герць Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
hertsherts'herts'

герць Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

герць Словоформи слова

Називнийгерцьгерці
Родовийгерцюгерців
Давальнийгерцеві, герцюгерцям
Знахіднийгерцьгерці
Оруднийгерцемгерцями
Місцевийна/у герціна/у герцях
Кличнийгерцюгерці

герць Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
513

герць в англійській розкладці - uthwm

Цитати української літератури з використанням слова герць

"Герць почавсь о четвертій[16] годині дня, коли сонце було ще не таке пекуче"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"І треба припускати було, що герць між нами хоч і не відбувся, але, безперечно, в скорому часі відбудеться."Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука

"Ген, нумо, хлопці, до зброї! На герць поіуляти, слави здобувати’»"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Той герць так захопив Василя, що однієї ночі він утік з Січі, знайшов у степу військовий косяк і, скочивши охляп на одного коня, почав ганяти його, виробляючи тим часом на його спині всі ті штуки, які бачив на герці"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай

"Ген, нумо, хлопцi, до зброї! На герць поiуляти, слави здобувати’»"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Хто заздрить, хай виступає з ним на чесний герць"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Там стримано розмовляли, й Гано був певен, що балакають не про щось інше, а про наступний герць їхньої Брунгільди з нікому не відомим вандальським княжичем"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Та на герць ніхто в державі"Олесь Олександр - Кожум’яка

"Панство було не проти побачити цей герць, сміху було б, певне, на всю округу, але кожен мав підстави берегти пана Твардовського"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"А якщо ні, то ти тільки воїн — тоді іди на герць і не берися за кермо."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)