ГАРЯЧКА
Значення гарячка це
ГАРЯ́ЧКА, и,
1. ж. Хвороба, що супроводжується високою температурою тіла; пропасниця. Чайченка тоді гарячка палила; без пам’яті сливе був він (Вовчок, І, 1955, 248); Тієї осені стара Кошубиха перебродила Стрий, в холодній воді дістала швидку гарячку (Чорн., Потік.., 1956, 241); * У порівн. Меле язиком, неначе з гарячки (Укр.. присл.., 1955, 18); // Підвищена температура тіла; жар. У Ради сильніша форма [кору], ніж у Зорі, і вона бідняжка лежить в великій гарячці (Л. Укр., V, 1956, 293); Син спав цілком спокійно і виглядав цілком звичайно. Суддя притулив руку до чола дитини, — гарячки не було (Мак., Вибр., 1954, 286).
◊ Бі́ла гаря́чка — гостре психічне захворювання, що виникав внаслідок тривалого зловживання алкоголем. — Довбня? Довбня? — замовив смотритель. — Був такий у білій гарячці. Здається, видужав (Мирний, III, 1954, 377); В людей, що тривалий час вживають спиртні напої, переважно горілку, спостерігається так звана біла гарячка (Наука… 10, 1958, 31); Просту́дна (роди́льна, породі́льна і т. ін.) гаря́чка — старі назви різних захворювань, пов’язаних з великим підвищенням температури. У 1801 році на Поділлі і Київщині спалахнула епідемія "простудної гарячки" (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 25); За два тижні по народженні Галини померла мати її, схопивши в злиднях через недогляд породільну гарячку (Крот., Сини.., 1948, 18).
2. ж., перен., розм. Стан великого збудження. Лише незвичайне зворушення, ота ярмаркова гарячка сього дня держала його досі на ногах (Фр., VIII, 1952, 365); Лише Оксен-пожежник, не піддавшись гарячці перевдягання, з’явився, мов на службу, у своїй бравій пожежницькій формі (Гончар, Маша.., 1959, 27); // Піднесена діяльність; напруження. Я думала, що Вам тепер, під час виборової гарячки, то і циганські діти не милі, не то що мої листи (Л. Укр., V, 1951, 41); Почалася справжня будівнича гарячка (Ле, Міжгір’я, 1953, 131).
◊ Поро́ти гаря́чку — діяти необдумано, поспіхом, згарячу. — Тут гарячки, товариство, пороти нічого. Треба з усіх боків обміркувати (Головко, II, 1957, 64); А через тиждень знов почав гарячку пороти наш сусіда. День і ніч бігав, як навіжений (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 167).
3. ч. і ж., розм. Про запальну нетерплячу людину. — Та дайте ж хоч усістися. Уже й гарячка з вас! Чи то й на війні так напирали? — спитав. Книш (Мирний, III, 1954, 147).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 38.
Гарячка, ки, ж.
1) Жаръ, горячка. На гарячку лежить. Ном. № 8136.
2) = Гаряч. (Сбитень). Правоб.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 276.
гарячка Синоніми слова
(про хворобу тіла) температура, (більшою мірою) розм. жар, (як наслідок) лихоманка, трясця, пропасниця
гарячка Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
fever | горячка |
гарячка Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
hariachka | hariachka | haryachka |
гарячка Рід - іменник, жіночий рід, неістота
гарячка Словоформи слова
Називний | гарячка | гарячки |
Родовий | гарячки | гарячок |
Давальний | гарячці | гарячкам |
Знахідний | гарячку | гарячки |
Орудний | гарячкою | гарячками |
Місцевий | на/у гарячці | на/у гарячках |
Кличний | гарячко | гарячки |
гарячка Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
гарячка в англійській розкладці - ufhzxrf
Цитати української літератури з використанням слова гарячка
"Гарячка остаточно спала, прийшов звірячий апетит, і Андрій пожував усі шкоринки, які тільки були, лишившись від пайок, що їх йому зберігали товариші за всі дні."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Вона страшенно попеклася, але того не чула: її ще дужче пекла гарячка…"Грінченко Борис Дмитрович - Каторжна
"- А крiм того, я сподiвалася, що ти обов'язково ще скажеш: не гарячка, а гарячкуватий i не хаос, а хао.."Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Але поволі-поволі, з ростом маєтку, потухала спекуляційна гарячка в Германовій крові"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"У когось з солдатів починається гарячка, і він прикладає до скроні дуло карабіна"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Мурашкова почувала, що ніби гарячка обняла її тіло; щоки палали, уста сохли, їй стало душно, важко, невидержко важко, неначе камінь ліг на її груди"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Мене вхопила гарячка, безсонний, я перевертався з боку на бік, і при всьому тому не було в мене ані думки про розпочату «Прабабку»"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Був нудний педант, був заздрісний, був гарячка і мав ще блуд одідичений, про котрий довідавшись, я з жалю та розпуки мало що не збожеволіла"Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина
"В йому, бач, ще й досі не прохолола гарячка розумового та громадянського руху,— сказав Ломицький."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена