ГАРТУВАТИ
Значення гартувати це
ГАРТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех.
1. Надавати металевим виробам твердості, пружності.міпності нагріванням до високої температури та наступним раптовим охолодженням. Якби кайдани перегризти, То гриз потроху б, Так не ті, Не ті їх ковалі кували, Не так залізо гартували, Щоб перегризти (Шевч., II, 1953, 40); На ній [рейці] гартують кінці, щоб не кришилась (Роб. газ., 26.II 1963, 2); * Образно. І тепер нащадки панські Тюрми міцнії будують, А поетові нащадки Слово гостреє гартують (Л. Укр., 1, 1951, 386).
2. перен. Виховувати моральну і фізичну стійкість у боротьбі з труднощами. Сагайдачний гартував козацьке військо в боях та походах (Тулуб, Людолови, І, 1957, 404); Тоді на будові нас партія вчила і нас гартувала на труд і бої (Нагн., Пісня.., 1949, 24); // Зміцнювати здоров’я тренуванням. Він гартував дітей фізично і духовно (Тудор, Вибр., 1949, 32); Запашне повітря, Небо голубе, Будемо ми влітку Гартувать себе (Нех., Ми живемо… 1960, 29).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 35.
Гартувати, ту́ю, єш, гл. Закалять. Гартувати залізо. Чуб. І. 46. Шабельки гартують. Шевч. 131. Бідуючи, серце собі гартували. О. 1862. ІІІ. 25.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 275.
гартувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hardened | закаливать |
гартувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hartuvaty | hartuvaty | hartuvaty |
гартувати Рід - дієслово, недоконаний вид
гартувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гартую | гартуємо |
| 2 особа | гартуєш | гартуєте |
| 3 особа | гартує | гартують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гартуватиму | гартуватимемо |
| 2 особа | гартуватимеш | гартуватимете |
| 3 особа | гартуватиме | гартуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | гартував | гартували |
| Жіночий рід | гартувала | |
| Середній рід | гартувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гартуймо | |
| 2 особа | гартуй | гартуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | гартуючи | |
| Минулий час | гартувавши |
гартувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
гартувати в англійській розкладці - ufhnedfnb
Цитати української літератури з використанням слова гартувати
"Це йому нагадало, як він колись, ще в школярські роки, вчився гартувати нерви й характер, ходячи по розпеченій блясі даху босоніж, і зумисне не квапився, не шарпався, хоч на ногах аж пухирі схоплювались."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"— Нічого-нічого, ви ще молодий, Миколо, треба гартувати м’язи."Бережний Василь Павлович - Тривіум Харонтіс
"Він прагнув гартувати своє серце ненавистю… і раптом жалощі!"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"- Нiчого-нiчого, ви ще молодий, Миколо, треба гартувати м'язи"Бережной Василий - Тривiум харонтiс
"— Отак треба себе гартувати"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина