ГАЙНУВАТИ
Значення гайнувати це
ГАЙНУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок.
1. перех. Витрачати марно, розтринькувати, переводити. — Ти мені глини не гайнуй (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328); — Завтра не гайнуй мені дня, а то старий Горенко ще столярським аршином плечі зміряв (Стельмах, Кров людська.., I, 1957, 155).
2. неперех., діал. Гуляти. Літом хто гайнує, той зимою голодує (Укр.. присл.., 1955, 107).
3. перех., діал. Мучити. І не було того дня, тієї години, щоб не лаяли, не гайнували Солохи (Мирний, І, 1954, 61).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 17.
Гайнувати, ную, єш, гл. Небречь, растрачивать, мотать. Ти ж і сам колись був таким, як ми, дукою. Хто тобі, пеському синові, звелів гайнувати батьківщину. К. Бай. 47. Хто в літі гайнує, той в зімі голодує. Ном. № 558. Заробить гроші, та й гайнує їми, — нічого не зостається в його. Новомоск. у.
2) Кутить, гулять. А кум з кумою в корчмі гайнує. Чуб. № 1099.
3) Производить безпорядокъ. Ну бігать, гомоніть, гайнувати, — аж усе піде жужмом. МВ. ІІ. 10.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 266.
гайнувати Синоніми слова
(майно) марнувати, циндрити, витрачати, розтринькувати, переводити
гайнувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| spend | растрачивать |
гайнувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| hainuvaty | hainuvaty | haynuvaty |
гайнувати Рід - дієслово, недоконаний вид
гайнувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гайную | гайнуємо |
| 2 особа | гайнуєш | гайнуєте |
| 3 особа | гайнує | гайнують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гайнуватиму | гайнуватимемо |
| 2 особа | гайнуватимеш | гайнуватимете |
| 3 особа | гайнуватиме | гайнуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | гайнував | гайнували |
| Жіночий рід | гайнувала | |
| Середній рід | гайнувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | гайнуймо | |
| 2 особа | гайнуй | гайнуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | гайнуючи | |
| Минулий час | гайнувавши |
гайнувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
гайнувати в англійській розкладці - ufqyedfnb
Цитати української літератури з використанням слова гайнувати
"Шкода гайнувати таке зілля."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"просто вiдвикла гайнувати час"Бережной Василий - Естафета Життя
"В такий спосіб позначивши місце, до якого підходити не можна, Куцевол почвалав до свого бульдозера і, щоб не гайнувати час, погнав його, минувши бомбу, вперед, розробляти трасу далі."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"- З фiлософами ще можна впоратись: думки їхнi вiдомi, гайнувати час нiхто їм не дозволить"Бережной Василий - Пiд крижаним щитом
"А прокинувся він, мій пустунчик, — і гуком його в хаті аж сохи движать! Ну бігать, гомоніть, гайнувати, аж усе піде жужмом! А само таке радеє, веселе, миле!."Вовчок Марко - Два сини
"— Та я… просто відвикла гайнувати час."Бережний Василь Павлович - Естафета життя
"Нe сміємо гайнувати часу"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"— З філософами ще можна впоратись: думки їхні відомі, гайнувати час ніхто їм не дозволить"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом