ВІТРЯНИЙ
Значення вітряний це
ВІ́ТРЯНИЙ, а, е. 1. Прикм. до ві́тер. Свіжі вітряні струмені вривалися до кімнати (Шиян, Гроза.., 1956, 227); Вітряна сила; Вітряний подих; // 3 вітром. Вона все ходила дивитись,.. Дожидала — нікого не було цілу ніч тую чорну, вітряну (Вовчок, І, 1955, 246); Ранок видався хоч і ясний, а вітряний (Головко, II, 1957, 335); Посилення вітру надвечір є ознакою настання вітряної дощової погоди (Колг. Укр., 8, 1956, 42); // перен. Бурхливий, тривожний. Шуми, шуми, рясне верхів’я, епохо наша вітряна! (Тич., І, 1957, 142).
2. перен., розм. Легковажний, пустий. Щось віє покривалами тонкими, так прудко-прудко, крутячись у танці… Якісь таємні вітряні дівчата, веселі діти смутної пустині? (Л. Укр., І, 1951, 303); // Безтурботний, пустий. Вітряне дитинство зникло за горами, Ми ж були гіллячками, стали яворами! (Мал., І, 1956, 230).
ВІТРЯНИ́Й, а́, е́. Який діє за допомогою вітру. Створює [І. Д. Папанін] там прекрасно устатковану станцію з ангаром для літаків, науковими павільйонами, вітряним двигуном (Видатні вітч. географи.., 1954, 148).
◊ Вітряна́ ві́спа — інфекційна дитяча хвороба, яка, на відміну від звичайної віспи, не залишає рубців. У дітей [старшого віку].. вітряна віспа спостерігається рідко (Пік. гігієна, 1954, 313).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 689.
Вітряний, а, е. Вѣтряный. Маркев. 89. Грин. II. 37. Схопилась велика вітряна буря. Єв. Мр. IV. 37.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 242.
вітряний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| windy | ветреный |
вітряний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vitrianyi | vitrianyi | vitryanyy |
вітряний Рід - прикметник,прикметник
вітряний Словоформи слова
| Називний | вітряний | вітряна | вітряне | вітряні |
| Родовий | вітряного | вітряної | вітряного | вітряних |
| Давальний | вітряному | вітряній | вітряному | вітряним |
| Знахідний | вітряний, вітряного | вітряну | вітряне | вітряні, вітряних |
| Орудний | вітряним | вітряною | вітряним | вітряними |
| Місцевий | на/у вітряному, вітрянім | на/у вітряній | на/у вітряному, вітрянім | на/у вітряних |
вітряний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
вітряний в англійській розкладці - dsnhzybq
Цитати української літератури з використанням слова вітряний
"Ранок був похмурий, вітряний"Бережний Василь Павлович - Молодший брат Сонця
"Ранок вітряний, буйний, від заводів західний вітер жене розпатлані дими, небо южить, сонце над садками не такої ясності, як учора"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Мокрий, холодний, вітряний жовтень виповнив вулицю, в його густій мряці повзли по тьмяному асфальті величезні машини з їх ревучими дизелями, хідники були поламані і вбиті в землю, руїни сірою масою, мов скелі, биті вітром, стояли вздовж хідників."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Це він приніс їм цей живий вітряний вечір, він дарує їм простір, і ці широкі шляхи в рідні краї, і дзвінкий завтрашній день"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Одного вечора — хмарний був такий вечір і вітряний, з багряною смугою над обрієм,— зібрались Данило з Семеном по рибу"Багряний Іван Павлович - З оповідань старого рибалки
"Пригнешся — низом купи червоних шафранів горять між деревами, випростаєшся — б’ють в очі сонячним блиском кальвілі, обліпивши крону до самого верхів’я… У вітряний день ступити вам ніде — земля встелена стиглими плодами"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"А Тані згадалась пізня осінь у Харкові, холодний вітряний вечір листопада, і вітер жене листя тополь по алеї Шевченківського парку, де вони йдуть із Богданом з останнього сеансу кіно"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Карл—Йозеф Цумбруннен цілком доречно, водночас із дев’ять на волосинці, пірнув у вітряний струмінь і зник з перед її вікна"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Сіруватий, вітряний день розвіяв його"Самчук Улас Олексійович - Волинь