ВІНО
Значення віно це
ВІ́НО, а, с. 1. Плата за наречену в деяких давньоруських племенах. В інших [племенах] дружину викупали за "віно", тобто за плату (Іст. СРСР, І, 1956, 34).
2. заст. Посаг. [Хома:] Скажи, яке ти віно даси за своєю дочкою? (К.-Карий, II, 1960, 191); Щоб віддати Кулику за хазяйського сина, батько готував добре віно, — важку скриню і шматок поля (Чорн., Визвол. земля, 1959, 16).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 677.
Віно, на, с. Приданое. З віком дівці не сидіти. Ном. № 8979. Старости відказують: «Нам тільки душу саму треба, а віна ніякого». Г. Барв. 517.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 239.
ві́но = ку́пно — у старовину — плата за наречену (слово ві́но — звідси віно́к) — це «ціна», тобто плата батькові за дівочий «вінок» молодої; від слова віно постала, можливо, й назва Ві́нниця — чиєсь давнє віно, плата за наречену; біля міста протікає й однойменна річка; віном пізніше стали називати й придане (див.); відоме з часів князя Ярослава (у «Руській правді» — частина майна чоловіка, призначена жінці); відоме і в часи Гетьманщини; оскільки в основному віно — це худоба та білизна, то звідси й жартівлива приповідка: «Віно або вовк з’їсть, або воно саме згине». З віном дівці не сидіти (М. Номис); Дав йому віна: в’язочку сіна, і куль соломи, і міх полови (приповідка).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 96-97.
віно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| wine | вино |
віно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vino | vino | vino |
віно Рід - іменник, середній рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота
віно Словоформи слова
| Називний | віно | віна |
| Родовий | віна | він |
| Давальний | віну | вінам |
| Знахідний | віно | віна |
| Орудний | віном | вінами |
| Місцевий | на/у віні | на/у вінах |
| Кличний | віно | віна |
віно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
віно в англійській розкладці - dsyj
Цитати української літератури з використанням слова віно
"«Або оцю, або ту, або оту, котру схочете, беріть, вони всі добрі ґаздині і чемні діти, і всі дістануть однакове віно», — приговорював."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Вона все надіялася за молодих літ дівки і старала для неї віно"Стефаник Василь Семенович - Давнина
"Юхим привіз її скриню, її віно, її корову"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"— Мій дід прислав мені віно? Пощо ж сам не прийшов? Чи застрахався можів київських?"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"[94] Віно для султанських жінок."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"— А що це ти, Марино? знов ведеш своє віно на мотузку в мій двір? — спитала Параска"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Парасці Гришисі
"Почувши, що Рифка має зложених трохи грошей на віно, він сквапно оженився з нею, підрятував тим віном своє діло і добився великих зисків"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Почали умовлятися та почали радитись… почалося за віно, за весілля…"Вовчок Марко - Три долі
"— Зібрала віно сяке-таке"Білик Іван Іванович - Похорон богів