ВІДРО
Значення відро це
ВІДРО́, а, с. 1. Металева або дерев’яна посудина з дужкою для носіння й зберігання води тощо. От Мелашка ухопить відра і йде по воду (Кв.-Осн., II, 1956, 430); Назустріч нам ішов молодий робітник з відром зеленої фарби (Л. Укр., ІІІ, 1952, 605); Виходить Надія з квартою і рушником, за нею Батура з відром в руках (Корн., ІІ, 1955, 210).
◊ Як (мов, на́че і т. ін.) з відра́ [ли́ти] — про великий дощ. Дощ як з відра лив (Мирний, IV, 1955, 238); Дощ лив мов з відра (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 474).
2. заст. Міра, що дорівнює вмісту відра (близько 12 літрів). А всім вкупі — червоного вина з Цареграду Відер з троє у барилі.. Всього везе (Шевч., І, 1951, 322); Старий Джеря і собі готувався до весілля. Він купив десять відер горілки (Н.-Лев., II, 1956, 181); Сеньків має прекрасні природні умови: річка Оскіл, високий її берег, чудесне на горі джерело води, що дає до сімдесяти тисяч відер чудової води на добу (Вишня, І, 1956, 359).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 631.
Відро, ра, с. Ведро. Пішла по воду, відра побила. Мет. 5. Чи три відрі, чи чотирі відрі про празники горілки взято? Екатер. у. Ум. Відерце, відерочко, відерко.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 227.
відро Синоніми слова
цеберка, кінва, коновка, конівка, (велике) цебер, відеречко, відерце
відро Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| bucket | ведро |
відро Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vidro | vidro | vidro |
відро Рід - іменник, середній рід, неістота
відро Словоформи слова
| Називний | відро | відра |
| Родовий | відра | відер |
| Давальний | відру | відрам |
| Знахідний | відро | відра |
| Орудний | відром | відрами |
| Місцевий | на/у відрі | на/у відрах |
| Кличний | відро | відра |
відро Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
відро в англійській розкладці - dslhj
Цитати української літератури з використанням слова відро
"Артемія в його таки воротях, та ще чоловіків з п’ять своїх сусід, поставив їм відро горілки, а писарша зготувала добру закуску"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"І цинкове відро на лишайчастій лаві,"Вінграновський Микола Степанович - Спогад про війну
"Взяв він ціле відро молока та корець пшона"Королів-Старий Василь Костянтинович - Мавка Вербинка
"Посувався він помалу, ступаючи важко й розмірене, немов несучи на плечах відро з водою"Винниченко Володимир Кирилович - Терень
"Вона завела нас у якусь невелику кімнату, зовсім порожню — тільки в кутку стояли відро і швабра"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"Суне, рипить гарба вулицею, в усі двори долунює голос, закликаючи кураївських до торгу: відро — на відро!."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"У хазяйки попрохав він висівок і коли та принесла, висипав їх у відро, налив туди повно води, росколотив і показуючи кнурові, почав кликати"Багряний Іван Павлович - Рука
"Понуро нагнувшись і потираючи руки, закляклі від холоду, підставив відро, береться за підойму колонки… Темний, як хмара…"Багряний Іван Павлович - Розгром
"Щось переливається, і дзвенить відро залізною дужкою"Коцюбинський Михайло Михайлович - Цвіт яблуні
"Вхопив у хаті відро, збудив дочку й наймичку, що спали в сінях."Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі