ВІДПЛИВ

Значення відплив це

ВІДПЛИ́В, у, ч. 1. тільки одн. Дія за знач. відплива́ти й відпливти́ 1, 3. Потік шумів, мов перемагав одну перепону за другою, а коло лежачої деревини розпінився, неначе хотів її тим до відпливу присилувати (Коб., III, 1956, 254); У кого солодко не защемить У грудях серце, як гудок протяжний Подасть відпливу гасло? (Рильський, І, 1956, 428).

2. Періодичне (двічі на добу) пониження рівня води в океанах і відкритих морях; протилежне приплив. Ми з бонзою щасливо вискочили, користуючись хвилиною відпливу, так що й ніг не замочили (Коцюб., III, 1956, 157); Людина поставить собі на службу силу тяжіння Місяця, яка викликає припливи й відпливи світового океану (Наука.., 12, 1961, 22).

3. перен. Послаблення якогось процесу, дії, руху, що чергуються з їх піднесенням. Припливи й відпливи в революційному русі; // Масовий відхід кого-небудь. Відплив комунарів через тиждень припинився.. Комуна запрацювала всіма силами (Ірчан, II, 1958, 417); Припливи і відпливи робочої сили лихоманить будови (Рад. Укр., 6.ІІІ 1963, 2); // Зменшення чого-небудь. Ми вже бачили, що постійні коливання розмірів товарного обігу, коливання цін і швидкості обігу пов’язані з безперервними відпливами і припливами циркулюючої маси грошей (Маркс, Капітал, т. І, кн. I, 1952, 137).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 619.

Відплив, ву, м.

1) Стокъ.

2) Отливъ (морской). Желех.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 223.

відплив Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the outflowотток

відплив Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vidplyvvidplyvvidplyv

відплив Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,дієслово, доконаний вид,дієслово, доконаний вид

відплив Словоформи слова

Називнийвідпливвідпливи
Родовийвідпливувідпливів
Давальнийвідпливові, відпливувідпливам
Знахіднийвідпливвідпливи
Оруднийвідпливомвідпливами
Місцевийна/у відпливіна/у відпливах
Кличнийвідпливевідпливи

відплив Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

відплив в англійській розкладці - dslgkbd

Цитати української літератури з використанням слова відплив

"І вже коли човен відплив, загукав:"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків

"Але хто відплив від її сонячних берегів, тому назад нема вороття"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"[86] Любов — то широке море, що має свій приплив і відплив, свої вири і підводне каміння, свої розбурхані хвилі і свою рівну та чисту поверхню (нім.)."Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Як вже Конашевич відплив від берега, гукали за ним канівці:"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Троє чоловіків скинули з воза човна, спустили на воду, один відплив на середину води, а другий пішов берегом — затягли сітку"Вінграновський Микола Степанович - Сіроманець

"Коли ж відплив, то знову побачив, як позаду паралельно йому гріб ще один човняр"Авраменко Сергій Володимирович - Брати

"Відплив він ще з першою моторкою, звечора тут у них був привал, добре випили, він заснув, і його забули"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Острів Родос зі своїм колосом відплив у далечінь, окутався серпанком і швидко зник за обрієм"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом

"Нарешті пальба припинилася, і я побачив, що від берега до Січі відплив човен"Кащенко Адріан Феофанович - На руїнах Січі