ВІДПЛАТА
Значення відплата це
ВІДПЛА́ТА, и, ж., книжн. Дія, вчинок і т. ін. у відповідь на заподіяне комусь зло; помста. Аркадці галас підняли, Клялися учинить одплату. Хоча би трупом всі лягли (Котл., І, 1952, 259); Але не час оплакувать руїни: пора відплати, помсти настає (Тич., II, 1957, 158); // Сумний наслідок якихось нерозважливих вчинків тощо. Перед Христею стояло безнадійні скитання — відплата за ті розкоші, які приходилося пережити (Мирний, III, 1954, 399).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 618.
Відплата, ти, ж.
1) Отплата, вознагражденіе. А ще ж бо я отцю, неньці одплати не дав. Чуб. V. 1016. Я люблю тебе, дівчино, як дитину мати, не бажаю за кохання любої відплати. К. Досв. 61.
2) Возмездіе, воздаяніе, отмщеніе.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 223.
відплата Синоніми слова
розрахунок, підсип, помста, розм. порахунок, заст. мста, (за поразку) реванш
відплата Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| retribution | возмездие |
відплата Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vidplata | vidplata | vidplata |
відплата Рід - іменник, жіночий рід, неістота
відплата Словоформи слова
| Називний | відплата | відплати |
| Родовий | відплати | відплат |
| Давальний | відплаті | відплатам |
| Знахідний | відплату | відплати |
| Орудний | відплатою | відплатами |
| Місцевий | на/у відплаті | на/у відплатах |
| Кличний | відплато | відплати |
відплата Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
відплата в англійській розкладці - dslgkfnf
Цитати української літератури з використанням слова відплата
"А не вийде, — ну, що ж, у кожному разі за відірвану батькову руку, за «легкі каторжні роботи» буде відплата як слід!)"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Воля злих сил… Чому скупчилася на ній? Відплата за вроду? За походження високе чи за низьке? Чи відомщення за матір, яка знехтувала своїм родом і переповнилася князівською пихою, а це не минає безкарно ні для кого"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"І тепер буде розплата й відплата"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Така тобі, Грицю, за теє відплата —"Чурай Маруся - Ой не ходи, Грицю
"І це зовсім не відплата за цидулку, за неї Кульбака мститись не став"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Відчуття чемности і відплата чемністю за чемність — це засада виховання серед найпростіших верств мого народу…"Багряний Іван Павлович - Розгром
"За мораллю й за законами кримінальних за все мусить бути тяжка відплата"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Його не залишала думка, чим же він завинив перед вуй-ком? Зробив йому добро, а, бач, яка відплата…"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА