ВІДКОЛИ
Значення відколи це
ВІДКО́ЛИ. 1. присл. З якого часу. — Відколи це ви, колего, почали добачати користь у нашій праці? (Коцюб., І, 1955, 199); — Відколи це ти таким розумним став? (Тют., Вир, 1964, 175).
2. присл., рідко. З якої вже пори, з якого вже часу; давно. — Он вечеря вже готова ще одколи, а вас нікого нема! (Вовчок, І, 1955, 123); — Відколи пашпорта не переміняв!! — не випускаючи з рук паперу, дивувався голова (Мирний, II, 1954, 38).
3. спол. Уживається на початку підрядного речення часу при вказуванні на дію, від якої починається дія, виражена в головному реченні; з того часу як; з тих пір як. Відколи Зоня з Юзею перейшли на "ти", у їх приязні непомітно, але хутко сталася зміна (Л. Укр., III, 1952, 656); Одколи приїхала з Києва Мар’яна, у тихому закутку як рої загули (Вас., І, 1959, 265); Минуло два дні, відколи серед пустинної тундри став мисливський намет. (Трубл., І, 1955, 195).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 593.
Відколи нар.
1) Съ какихъ поръ. Відколи пішов, та й нема. Рудч. Ск. ІІ. 35.
2) Съ тѣхъ поръ, какъ. Ще не чула, одколи живу на світі. Левиц. Пов. 341.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 215.
відколи Синоніми слова
з якої пори? з якого часу? з яких пір?, давно, хтозна-коли, сп. з тої пори, як, з того часу, як, відтоді, як, з тих пір, як
відколи Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
chips | сколы |
відколи Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vidkoly | vidkoly | vidkoly |
відколи Рід - прислівник,іменник, чоловічий рід, неістота
відколи Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
відколи в англійській розкладці - dslrjkb
Цитати української літератури з використанням слова відколи
"— Там виділа сина, відай, ним так, відколи він, не тішилася"Стефаник Василь Семенович - Дурні баби
"Духнович запитує німця, і вперше за весь час, відколи полонений тут, між нами, ледь помітний усміх скривляє його рот."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Поминуло вже три місяці, відколи завелася суперечка за ту пересельську землю, а справа ще й досі ніяк не розплуталася"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Відколи Квасючка поїхала — в’яз до неї, як шевська смола, ліз обнімати й цілувати її"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Це він ще трохи й схуд, відколи парторгом стала в нас Лідія Тарасівна"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"Вона йому гидка, осоружна; вона отруїла йому життя, розлучивши з милою, вона труїла його цілий рік непокірливою вдачею, неохайністю, лінощами… Відколи він оженився — і в господарстві йому не ведеться"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"Перший раз, відколи засіла Тухля, рада громадська зібралася нині без звичайних обрядів, без знамена, серед брязку топорів та кіс, серед напівтривожного, напіввойовничого гамору"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Не молилася бог знає відколи"Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Безперечно, його метою було довести, що навіть Аадрієве інтимне життя для них відоме, і то бозна відколи"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"— Відколи пашпорта не переміняв!! — не випускаючи з рук паперу, дивувався голова."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні