ВОНИ
Значення вони це
ВОНИ́, їх (з прийм. до ни́х, від ни́х і т. ін.), займ. особ. 3-ої ос. мн. 1. Уживається на позначення предмета мовлення, вираженого іменником у множині до або після цього займенника. Навіть старі хвалили Гущу. Вони ходили розпитать в нього, чи скоро буде нарізка (Коцюб., II, 1955, 66); Запоріжці Софрон Подобайло і Павло Тримана стояли горді й пишні, як архістратиги або орли. На очах у них теж були сльози, але вони їх не помічали (Довж., І, 1958, 259).
2. розм. Уживається для вираження пошани до однієї особи будь-якої статі. Довгий і блідий швейцар.., нахиливши до мене своє.. обличчя, сливе прошепотів: Вони ще не встали… "Вони" — то був редактор (Коцюб., II, 1955, 425); [Лукаш:] Тобі недобра з їх свекруха буде! (Л. Укр., III, 1952, 229); — Ех, Тимку, не знаєш ти дядька Мусія: вони в нас хитрі! (Головко, IІ, 1957, 403).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 737.
вони Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
they | они |
вони Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vony | vony | vony |
вони Рід - іменник, жіночий рід, неістота (грошова одиниця Південної та Північної Кореї),займенник (особовий)
вони Словоформи слова
Називний | вона | вони |
Родовий | вони | вон |
Давальний | воні | вонам |
Знахідний | вону | вони |
Орудний | воною | вонами |
Місцевий | на/у воні | на/у вонах |
Кличний | воно | вони |
вони Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
вони в англійській розкладці - djyb
Цитати української літератури з використанням слова вони
"— Багато невісток я маю, і всі вони як люде, а цей приведе в мою господу непосидящу, летючу невістку, неначе ту лісову птицю впустить в мою хату, що шугає по хаті, б’ється в вікна, аж шибки дзвенять"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"На мить вони зупинились, Маг кинув кілька зелених гіллячок на каміння і змахнув рукою"Бережний Василь Павлович - До Золотої Зорі
"Бо часом і вони завадять"Глібов Леонід Іванович - Вареники
"Та де вони, ті темні дортуари,"Зеров Микола Костянтинович - Semper legenda
"— Відкіля вони вийшли — товариші Жучки? Скільки їх вийшло? Га?"Хвильовий Микола - Кіт у чоботях
"Де вони годні пізнати, та й який дідько з тільки бабами годен собі дати раду…"Стефаник Василь Семенович - Дурні баби
"Господар палати помер з горя, і тоді люди зрозуміли, що вони опинилися у тяжкій неволі"Липа Іван Львович - Близнята
"Блискучими очима вони задивилися одне на одного."Кобилянська Ольга Юліанівна - Природа
"— А куди ми поспішаємо? — спитав Тао, коли вони минули велику скульптурну групу, що наче пливла на тремтливих водяних пелюстках."Бережний Василь Павлович - Архітектурна фантазія
"Зробивши що треба, повернувши «Оріонові» силу, вони потім випустять його в новий, може, ще складніший рейс."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові