ВОЛОСНИЙ
Значення волосний це
ВОЛОСНИ́Й 1, а́, е́. Тонкий, як волос. Волосні судини.
ВОЛОСНИ́Й2, а́, е́, заст. Прикм. до во́лость 2, 3. З яких законів волосні судді висудили той рішенець, того ні Семен, ні Мартоха, ні самі судді не знали (Л. Укр., III, 1952, 638); Тільки підійшли до волосного ганку, щоб починати сходку, як раптом десь із-за церкви почулася, наближаючись, пісня (Гончар, Таврія.., 1957, 306); // у знач. ім. волосни́й, но́го, ч. Посадова особа, що працює у волосній управі (старшина, писар і т. ін.). — Я, бабо, піду у волость жалітись на вас. Вас волосний присилує йти в Київ за Мелашкою (Н.-Лев., II, 1956, 338).
◊ Волосна́ упра́ва, іст. — орган правління волостю (в 2 знач.). Всій громаді оголосили..: в кого в яка зброя, — негайно знести до волосної управи (Цюпа, Три явори, 1958, 26).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 731.
I. Волосний, а, е. Волосной. Драг. 24.
II. Волосний II а, е. Волостной.
III. Волосний, ного, с. Волостной старшина. Я наварила риби — може буде волосний. Грин. ІІІ. 566.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 251.
волосний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
parish | волостной |
волосний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
volosnyi | volosnyi | volosnyy |
волосний Рід - прикметник
волосний Словоформи слова
Називний | волосний | волосна | волосне | волосні |
Родовий | волосного | волосної | волосного | волосних |
Давальний | волосному | волосній | волосному | волосним |
Знахідний | волосний, волосного | волосну | волосне | волосні, волосних |
Орудний | волосним | волосною | волосним | волосними |
Місцевий | на/у волосному, волоснім | на/у волосній | на/у волосному, волоснім | на/у волосних |
волосний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
волосний в англійській розкладці - djkjcybq
Цитати української літератури з використанням слова волосний
"У той страшний день, як забрано Зінька, люди підняли Гаїнку непритомну з землі, понесли й положили на волосний рундук"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Якось так трапилось, що вона закохалась у волосного писаря і якось так трапилось, що волосний писар пішов у партизани — у ті партизани, що проти білих загонів"Хвильовий Микола - Наречений
"На весіллі був сам волосний старшина, багатир на всю губу, Василь Новохацький, писар з писаршею, вчитель з жінкою і навіть кільки знайомих панків та підпанків з сахарні та з питля."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини
"— Ет, бодай не казать! Посилаю, посилаю в волость листи, щоб опорядили школу, щоб прислали муляра, скляра та мазальниць, а волосний шле мені по дві бабі на тиждень з віхтями"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Волосний та судчики сказали, що Петро не давав в управу бомаги на схованку, ще й підняли Палажку на смішки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Палажці Солов’їсі
"Всі ліберальні журнали й газети обороняють народ, народний волосний суд від нападання аристократичних газет як петербурзьких, так і московських"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Органи російських партій
"— Е, бачите, волосний — інша річ"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"— Та скільки ж? — обізвався передній, волосний писар, скинувши очима на купку товаришів-гласних. — З нашого стану — три, та з вашого — п’ять, та двоє — з Свинок… Оце й усі!"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Волосний звелів зробить в козака трус; десяцькі познаходили в повітках порожні пляшки з наліпленими квитками, арештували його, одвезли в Васильків й закинули в тюрму"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Парасці Гришисі