ВИРУШАТИ
Значення вирушати це
ВИРУША́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ВИ́РУШИТИ, шу, шиш, док. Починати йти, їхати; виходити, виїжджати звідки-небудь, направлятися кудись. Діти посходилися вже годину тому назад, але не вирушали (Фр., VI, 1951, 140); Ясне було небо "в неділеньку вранці", коли хлопці з села вирушали (Л. Укр., III, 1952, 567); Вранці, коли піднялося сонечко, ми вирушили до річки (Досв., Вибр., 1959, 53); Тринадцятого вересня Перша Кінна вирушила походом на південь (Гончар, Таврія.., 1957, 654).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 477.
вирушати Синоніми слова
рушати, (в дорогу) вибиратися, док. вирушити, махнути
вирушати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| go | отправляться |
вирушати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vyrushaty | vyrushaty | vyrushaty |
вирушати Рід - дієслово, недоконаний вид
вирушати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | вирушаю | вирушаємо |
| 2 особа | вирушаєш | вирушаєте |
| 3 особа | вирушає | вирушають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | вирушатиму | вирушатимемо |
| 2 особа | вирушатимеш | вирушатимете |
| 3 особа | вирушатиме | вирушатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | вирушав | вирушали |
| Жіночий рід | вирушала | |
| Середній рід | вирушало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | вирушаймо | |
| 2 особа | вирушай | вирушайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | вирушаючи | |
| Минулий час | вирушавши |
вирушати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
вирушати в англійській розкладці - dbheifnb
Цитати української літератури з використанням слова вирушати
"За день усього наготували, а наступного дня уже мали й вирушати в дорогу."Багряний Іван Павлович - Тигролови
"Вирушати нам в край новий…"Багряний Іван Павлович - Вандея
"Він зів шматок щуки, підвівся, віддав Оле шкуру і сказав, що треба вирушати в дорогу."Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь
"Бажаючи розвiяти його страхи, Бен звелiв хлопцевi укладати спорядження, щоб можна було вирушати в дорогу, тiльки-но вiн випливе"Олдридж Джеймс - Акуляча клiтка
"М’яса з метеликів не заготуєш і сукні не пошиєш! Треба бути неабияким ентузіастом, некорисливо закоханим у науку, щоб вирушати на ці лови"Ячейкін Юрій Дмитрович - Важке життя і небезпечні пригоди Павла Валеріановича Хвалимона
"Вiн зiв шматок щуки, пiдвiвся, вiддав Оле шкуру i сказав, що треба вирушати в дорогу"Давыдов Анатолий - Цiлющий камiнь
"Вони всі мають десь вирушати, кудись їхати"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"— Не годиться нам cамим вирушати до Вирвизуба, — пояснив він хлопцям"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Бо настала пора для добра вирушати"Вінграновський Микола Степанович - Золоті ворота
"А вранці, на подив усім, раптом дав команду зніматися й вирушати далі, на плоскогір’я Альтіплано."Білик Іван Іванович - Танго