ВИНОГРАД
Значення виноград це
ВИНОГРА́Д, у, ч. 1. Південна витка кущова рослина з широким листям та вусиками, з плодами, зібраними в грона. Цупкі, покручені кущі винограду безладно розповзлись по вогкій землі, спутались гіллячками і напнули над землею гарний намет густого листя та великих, важких грон (Коцюб., І, 1955, 277); Узгір’я в садах, в виноградах яри (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 13).
Ди́кий виногра́д — дикоростуча і декоративна витка кущова рослина з широким листям та вусиками. Ганок і невелику веранду рясно оповили стебла дикого винограду (Шиян, Гроза.., 1956, 44).
2. Ягоди цієї рослини. — Йду он там до саду їсти винограду (Фр., IV, 1950, 76); Він спинився біля куща і зірвав укрите синім пилом темне гроно винограду (Досв., Вибр., 1959, 431).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 441.
Виноград, ду, м.
1) Виноградъ. По садочку хожу, виноград сажу. Н. п. Сад-виноград. Виноградникъ. Ой у саді, саді-винограді, стояв кінь вороний у наряді. Мет. 98. Ум. Виноградочок. Ти мій таточку, мій виноградочку. Мил. 183.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 173.
виногра́д = виногра́дна лоза́ —
1) південна витка кущова рослина з широким листям та вусиками, з плодами, зібраними в фона; у народній культурі рослина наділена ознаками святості; перша культивована рослина, згадувана в Біблії; символ щастя, веселощів, життєвої ниви й краси новоствореної родини; у весільному обряді мав символічне значення Райського (ідеального) дерева, що символізує родину: «Ой плило, плило Райське дерево, Ой, як приплило край із Дунаю, та й ся приймило, корінь пустило, Красно зацвіло, А як зацвіло — вино зродило» (В. Гнатюк); виноградний сік — «кров Божа»; рослина символізує плодючість; з виноградної лози виготовляли весільні вінки, нею прикрашали весільні хліби; наречену обсипали, крім усього іншого, сушеним виноградом, щоб у неї були діти; кидали лозу в купальське вогнище; хто перескочить, скоро одружиться; освячували лозу у Вербну неділю і нею, як і вербовою, здійснювали ритуальне биття, що приносило щастя, удачу, а також плодючість худоби;
2) сад-виногра́д див. сад 2.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 86.
виноград Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| grapes | виноград |
виноград Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vynohrad | vynohrad | vynohrad |
виноград Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
виноград Словоформи слова
| Називний | виноград | виногради |
| Родовий | винограду | виноградів |
| Давальний | виноградові, винограду | виноградам |
| Знахідний | виноград | виногради |
| Орудний | виноградом | виноградами |
| Місцевий | на/у винограді | на/у виноградах |
| Кличний | винограде | виногради |
виноград Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
виноград в англійській розкладці - dbyjuhfl
Цитати української літератури з використанням слова виноград
"Вирощують пшеницю i виноград"Олейник Николай - У затiнку пальм
"Такий паскудний люд пiшов, он у сто тридцять третьому номерi восени з корiнням викопали виноград"Циба Михаил - 'Акванавти', або 'Золота жила'
"На окне лежит прикмета — З винограду квота, Виноград растет на ветке, Солчией пост у клеткс."Винниченко Володимир Кирилович - Талісман
"Морські купання, і море пахне, і виноград пахне, а грона з винограду на взгір’ях"Хвильовий Микола - Свиня
"— Мати розказує, — одказав Василь, — що не тільки райські яблучка, а й агрус, порічки, виноград, — отакими кетягами так і висить! А груш тих, а ягід усяких, а яблук?"Мирний Панас - День на пастівнику
"На величезних плантаціях, де стояли обороною батальйони, виноград було зібрано лише частково"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Пам’ятаєш, колись були скептики, які казали, що й виноград у нас не витримає, звідусіль каркали на Микиту, коли він висаджував перші кущі"Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"Світло осяяло ґанок, лапатий та листатий виноград та дрібнолистий повій, осяяло оповиті листям колонки й усю поставну Софію Леонівну"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Хто любить виноград — давай до виноградних лоз, де грона наливаються, кому до смаку помідор — вирощуй м’ясисті, болгарських сортів помідори"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Тут обіцяна земля! Тут сонце і виноград!"Самчук Улас Олексійович - Волинь