ВИКОПУВАТИ
Значення викопувати це
ВИКО́ПУВАТИ, ую, уєш, недок., ВИ́КОПАТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Копаючи, робити заглибину, яму в землі і т. ін. Не вгадаєш, Що каліка виробляє? — Криницю копає! Та й викопав (Шевч., II, 1953, 56); Діти викопали двадцять шість ям для дерев (Коп., Вибр., 1953, 537).
2. Видобувати що-небудь закопане або те, що знаходиться в землі, під снігом і т. ін. Ми зараз-таки й пішли викопувати ті гроші (Вовчок, I, 1955, 86); Міцно б’ючи копитами, викопували вони [олені] з-під снігу мох (Трубл., І, 1955, 294); — Глянь, Каюм. Всю картоплю викопав Гаркуша (Кучер, Чорноморці, 1956, 184); // Копаючи, викидати на поверхню.
3. перен., розм. Докладаючи зусиль, знаходити, вишукувати кого-, що-небудь. [Огнєв (сміється):] Саме прізвище чого варте! Стратегов! І де ти його викопав? (Корн., II, 1955, 40); — Побіжу. Хочу ще деякі цифри викопати (Збан., Переджнив’я, 1955, 111).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 412.
Викопувати, пую, єш, сов. в. викопати, паю, єш, гл. Вырывать, вырыть, выкапывать, выкопать. Глибокую яму викопали. Мет. 99. Ликом пастернаку не викопаєш. Ном. № 5254.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 164.
викопувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dig | выкапывать |
викопувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vykopuvaty | vykopuvaty | vykopuvaty |
викопувати Рід - дієслово, недоконаний вид
викопувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | викопую | викопуємо |
| 2 особа | викопуєш | викопуєте |
| 3 особа | викопує | викопують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | викопуватиму | викопуватимемо |
| 2 особа | викопуватимеш | викопуватимете |
| 3 особа | викопуватиме | викопуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | викопував | викопували |
| Жіночий рід | викопувала | |
| Середній рід | викопувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | викопуймо | |
| 2 особа | викопуй | викопуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | викопуючи | |
| Минулий час | викопувавши |
викопувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
викопувати в англійській розкладці - dbrjgedfnb
Цитати української літератури з використанням слова викопувати
"Тiльки хмикне зневажливо: «Подумаєш, кладовище! Ах, як оригiнально! Вродi ми з тобою не ходили вже викопувати дiда Салимонового предка-запорожця з могили i в Києвi в Лаврi не були уночi"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Всі, хто лишився, розбрелися довкола: викопувати їстівне коріння, шукати зморщені, висохлі передчасно плоди"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу
"А хто ж буде за вас пости перевіряти? Хто буде викопувати влий прямі старшинські обов’язки?"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"І навіщо було викопувати й квітки? Я їх садила своїми руками, кущі порозростались і прехороше цвіли під вікнами! Ні, нехай-таки буде по-нашому!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Ми зараз-таки й пішли викопувати ті гроші"Вовчок Марко - Отець Андрій
"Коли він щось велить, а я не згоден з тим, то не стану викопувати його веління"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Тільки хмикне зневажливо: «Подумаєш, кладовище! Ах, як оригінально! Вроді ми з тобою не ходили вже викопувати діда Салимонового предка-запорожця з могили і в Києві в Лаврі не були уночі"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Через тиждень — чи воно мені так снилось, чи привиджувалось, чи мене вночі щось водило, цього вже добре й сам не тямлю… Ніби взяв я заступ та пішов до лісу викопувати той скарб"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"Хлопчик присів біля нарцисового кущика, обдивився його зі всіх боків, погладив гривку, яка зійшла з-під снігу, зеленіючи, і почав викопувати"Харчук Борис Микитович - Планетник
"Є чутка, що його і всіх солдатів, які поховані в полі, при дорогах і в садках, будуть викопувати і звозите до братської могили у колгоспному дворі"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу