ВЗІР
Значення взір це
ВЗІР (УЗІ́Р), взо́ру. ч., рідко. 1. Зовнішній вигляд кого-, чого-небудь. Як узір хороший у сіна, зелене, то й сіно в ціні (Сл. Гр.); // Зразок кого-, чого-небудь. В тоті часи батько Мартовича був взором порядного, непідкупного громадянина (Стеф., II, 1953, 22).
На взір: а) на вигляд, як видно зовні. Не коштовний на взір Вельми простий убір. Тільки шабля в камінні аж тає (Граб., І, 1959, 296); б) на зразок, як зразок кого-, чого-небудь. [Антей:] Будь утішена, бо наш Федон вже ж вирізьбив на взір твій Терпсіхору (Л. Укр., III, 1952, 432); А дівчина ота спитала: — Тітко Маріє, чи сюди кизяка в глину не треба більш? — і показала в жмені кавалок, що принесла на взір (Головко, II, 1957, 101).
2. Те, що намальоване або вишите; візерунок. Настя розгорнула взір, на котрому була вимальована райська птиця в гірлянді з чудових рож усякого кольору (Н.-Лев., III, 1956, 227); Спасибі ж, руки, вам за взори ці квітучі (Рильський, І, 1956, 414); Десь років двадцять, певне, вже пройшло Гіркої долі, вдовиної долі, Відколи клала я узір на тло Цієї рясно вишитої льолі (Бажан, Роки, 1957, 251).
3. діал. Зір, погляд. Жандарм надармо натужував взір і слух — годі було добачити або почути що-небудь (Фр., II, 1950, 29); Востаннє взір борця зайнявся з гніву і з стогоном в несилі тяжкій згас (Стар., Вибр., 1959, 20).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 346.
взір Синоніми слова
зразок, взірець, приклад, у фр. кшталт, копил, мані
взір Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sample | образец |
взір Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vzir | vzir | vzir |
взір Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
взір Словоформи слова
| Називний | взір | взори |
| Родовий | взору | взорів |
| Давальний | взорові, взору | взорам |
| Знахідний | взір | взори |
| Орудний | взором | взорами |
| Місцевий | на/у взорі | на/у взорах |
| Кличний | взоре | взори |
взір Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 1 | 3 |
взір в англійській розкладці - dpsh
Цитати української літератури з використанням слова взір
"В лівій частині від брами, як відгородки, розміщено: бочоночок, переповнений червінцями; карафку з вином, обкуту в золото, на взір «царяградки»; портретик жінки, нестрого зачісаної, і княжу корону"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Петро-бо так каже: "Паси стадо (папо чи пастирю), не пануючи над спадком божим, але ставши для стада за взір""Вишенський Іван - Книжка
"Перед моєю душею виринула легко зігнута стать старого тирана, його чигаючий взір, кінчаста борода"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"— А що, старий! не казала я правду? Хоч моя невістка і струлівського непривітного кодла, як ти кажеш, але вона працьовита і вродлива, хоч неначе й непривітна на взір"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини
"«Скільки в йому жизності! Який пал замикається в цій ніби сухорлявій на взір постаті!» — думала вона й почувала, що той пал, та кремезність нахабного Николаідоса дуже припадає їй до вподоби"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Як усі ті, що мають класичне лице, вона була ніби спокійна, тиха, навіть холодна й байдужна на взір, але в її душі, в її серці притаїлись і теплі іскри, ладні спахнути полум’ям…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Мій взір пролетів мимоволі в сусідній город"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Хлопець — гарний на взір, тільки трохи низький"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Зінька була висока й поставна, широка в плечах і на взір дуже кремезна людина"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став