ВЕЗТИ
Значення везти це
ВЕЗТИ́, зу́, зе́ш; мин. ч. віз, везла́, ло́; недок. 1. перех. Пересувати, переміщати якимсь транспортом кого-, що-небудь з одного місця на інше. Везе Марко Катерині Сукна дорогого (Шевч., І, 1951, 322); — Позбирай у віз рибу та вези у місто на продаж, — промовив отаман до жінки (Н.-Лев., II, 1956, 230); Марія мовчала, а серце кричало: "Візьміте з собою мене до причалу. Покличте в каюту, везіть до Вкраїни" (Воронько, Тепло.., 1959, 86); // Переміщати, тягнучи віз, сани і т. ін. або маючи вантаж на собі (про тварин). Не в тім сила, що кобила сива, а в тім, що вона везе (Номис, 1864, № 7221); Білий кінь швиденько віз санки по грудовому шляшку (Вовчок, І, 1955, 295).
2. неперех., безос., кому. Щастити, фортунити. — Не везе, брат, мені, ні в чому на світі не везе! (Мирний, І, 1954, 276); Сьогодні знов страшенний дощ, мокро і холодно. Не везе з погодою (Коцюб., III, 1956, 272); — Як добре, що я вас зустрів.., мені просто везе (Ле, Міжгір’я, 1953, 408).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 316.
Везти, везу, зеш, гл. Везти. Не в тім сила, що кобила сива, а в тім, що не везе. Ном. № 7221. Везти москаля. Врать.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 130.
везти Синоніми слова
(часто) возити, везе, (кому) щастить, фортунить, таланить, світить
везти Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to carry | везти |
везти Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vezty | vezty | vezty |
везти Рід - дієслово, недоконаний вид
везти Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | везу | веземо |
| 2 особа | везеш | везете |
| 3 особа | везе | везуть |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | везтиму | везтимемо |
| 2 особа | везтимеш | везтимете |
| 3 особа | везтиме | везтимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | віз | везли |
| Жіночий рід | везла | |
| Середній рід | везло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | везімо | |
| 2 особа | вези | везіть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | везучи | |
| Минулий час | візши |
везти Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
везти в англійській розкладці - dtpnb
Цитати української літератури з використанням слова везти
"Самим же старшокласникам випало й везти грузовиком свої вироби на третій відділок, розставляти коритця на його землях, поміж хлібами."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Він мене вбити хотів… Він мене під замком держав… Він мене зв’язану хоче в Умань везти й видати заміж за якогось цадикового родича…"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— Та годі ж мені було з собою золото везти, як я не знав, чи вас стріну"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Нелегко менi саме сонце везти"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Проте під той час біля Качі було ще вохко, Марині ж заманулося побачити просторе небо без гір і побути на степовому повітрі, схожому до рідного повітря Украіни, і вона звеліла везти себе на північ, до річки Альми."Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"Валенто коротко розповiв Олесевi про те, як вони знайшли його бiля мiсця залiзничної катастрофи, як агент полiцiї наказав везти непритомного юнака до жандармерiї"Владко Владимир - Сивий Капiтан
"— Ну, звощику? Ваше високородіє, та прикажіть же йому везти нас"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Усіх пашів велів Карапет закинуть в залізні клітки і з тріумфом везти через своє царство і через свою столицю"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"— Сиджу й дивлюся — батько голову китайця хотять додому везти…"Косинка Григорій Михайлович - Голова Ході
"— Треба його везти у Київ, — казав осавула, — так i в бумазi написано"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки