ВВЕРХ
Значення вверх це
ВВЕРХ (УВЕ́РХ), присл. 1. За напрямком угору, догори; протилежне вниз. Піднімав [Мемет] лице вверх, до плоскої покрівлі (Коцюб., І, 1955, 394); А там ставши, знов драбину Вверх підтяг [Млака] (Фр., XIII, 1954, 251); // До верхньої частини чогось. Дивляться — мелькає, Щось лізе вверх по стовбуру До самого краю (Шевч., І, 1951, 6); На обличчі Пігловського знизу вверх забігали лихі темні тіні (Стельмах, Хліб.., 1959, 93).
◊ Вверх нога́ми (дном) — те саме, що Догори́ нога́ми (дном) (див. догори́). Я всіх поставлю вверх ногами (Котл., І, 1952, 179); Хоч би увесь світ з людьми вверх дном перевернувся, тільки б їм було добре (Стор., І, 1957, 127).
2. За напрямком до верхів’я, витоку річки. Рядом з Шевченковою горою, на північ вверх по Дніпру, стоїть зовсім гола гора (Н.-Лев., II, 1956, 382).
3. Від нижчих до вищих звуків, нот. Саїд Алі задумливо пройшовся по клавішах уверх, неначе розминаючи пальці (Ле, Міжгір’я, 1953, 60).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 303.
вверх Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| up | вверх |
вверх Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| vverkh | vverkh | vverkh |
вверх Рід - прислівник
вверх Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 1 | 4 |
вверх в англійській розкладці - ddth[
Цитати української літератури з використанням слова вверх
"Задерши голову, майор пильно стежив за обережними, точними і чіпкими ривками Черниша вверх по камінню, Раз у раз Черниш зупинявся перепочити, тримаючись за скелю руками і ногами"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"— Молодой, статный, с накрученными вверх усиками …"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"По правую сторону монаха издыхающий белый конь Шуйского, а сам Шуйский бежит к пролому с поднятыми вверх руками"Шевченко Тарас Григорович - Художник
"Вона знизу вверх глипнула на мене затуманеним зором, зібрала позв’язувані книги й попрощалась"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Я всіх поставлю вверх ногами,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"У творах Яворницького є, зокрема, такі рядки: «Річка Чортомлик, де стояла Січ за Сірка, від того й зветься так, що в ній Сірко вбив чорта, який хлюпався у воді: він тільки мликнув вверх ногами, коли Сірко луснув його з пістоля»[12]."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Вверх гойдається, то вниз."Франко Іван Якович - Іван Вишенський
"Нада его бить по башка, а не говорить "руки вверх""Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Вдруг подняла она вверх белые руки, будто пробуя, не связаны ли они, и, легче птички всякой, быстрей стрелы, выпорхнула из светлицы, вылетела из дому и побежала"Вовчок Марко - Лемеривна
"Спочатку йшли дорогою, після звернули вліво й подалися вверх, плаєм на полонину Григорівку."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!