ВАТАЖОК
Значення ватажок це
ВАТАЖО́К, жка́, ч. 1. Керівник ватаги, (у 1-3 знач.); отаман. Як війська ватажок начальний Про все дрібненько розказав [Іул] (Котл., І, 1952, 261); Хто ватажком Піде перед вами, Хто проведе? (Шевч., І, 1951, 80); Стояв на скелі і цигарку курив в задумі ватажок (Сос., Солов. далі, 1957, 38).
2. Керівник, організатор, передова людина, яка має вплив на інших. Комуністи — політичні ватажки трудящих (Рад. Укр., 17.IX 1949, 1); Будівничий, юнак З голубими очима, Бригадир, ватажок Десяти мулярів (Нагн., Вибр., 1957, 144).
3. Вожак стада (про тварину). Тільки десь далеко в гаю стукало калатайло на шиї ватажка вола (Н.-Лев., І, 1956, 155); А царська худоба вся розбіглася, бо вже не мала ватажка — бика з золотими рогами (Калин, Закарп. казки,1955, 39).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 297.
Ватажок, жка, м. Предводитель, атаманъ, начальникъ. Позаходили в Московщину з Гунею і ще деякими ватажками. Стор. МПр. 60. Хто ватажком піде перед вами? Шевч. 127.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 129.
ватажок Синоніми слова
(керівник групи) провідник, проводир, ватаг, р. ватажко, отаман, р. вожак
ватажок Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the leader | главарь |
ватажок Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vatazhok | vatazhok | vatazhok |
ватажок Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, істота
ватажок Словоформи слова
Називний | ватажок | ватажки |
Родовий | ватажка | ватажків |
Давальний | ватажкові, ватажку | ватажкам |
Знахідний | ватажка | ватажків |
Орудний | ватажком | ватажками |
Місцевий | на/у ватажку, ватажкові | на/у ватажках |
Кличний | ватажку | ватажки |
ватажок Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
ватажок в англійській розкладці - dfnf;jr
Цитати української літератури з використанням слова ватажок
"Махнув рукою ватажок — і розбійники облягли навколо табір."Коцюбинський Михайло Михайлович - На крилах пісні
"Всі чекали, що скаже їхній ватажок, а він мовчав, бо й сам не знав, що сказати"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"Скориставшись чварами на Лівобережжі, які запалив ватажок запорожців Суховій із татарами, Многогрішний, як наказний гетьман, зв’язався із Ромодановським"Антонович Володимир Боніфатійович - Демко Многогрішний
"Чого ж вони хочуть від мене? Невже я вирву своє чингальне серце, невже я зможу погасити цей надзвичайний ранковий пожар?» І пише діва — жіночий ватажок — наказ"Хвильовий Микола - Силуети
"Казали: ватажок Стенька — стрункий юнак і ясний, мов голубе небо, і буйний, неначе буря, і гордий, мов сокіл"Хвильовий Микола - Легенда
"І ватажок ніби вгадав його думки: взяв списа, яким Кер уцілив мамонта, подав його хлопцеві, після чого почався танок посвяти у мисливці."Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь
"— Істота, котра хотіла розчавити тебе ковшем екскаватора, — це ватажок космічних прибульців, — терпляче пояснив голос."Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Мезентій, ватажок тірренський,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Мовчки дивилися на церемонію ханські зброєносці-сеймени і їхній ватажок Сефер— Газі, що стояли за троном."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)