ВАТАГ

Значення ватаг це

ВА́ТА́Г, а, ч. 1. Той, хто керує ватагою; ватажок. Попереду молодий ватаг На воронім коні грає (Чуб., V, 1874, 1052).

2. Старший чабан. Згадуються йому оповідання вівчарського ватага (Сміл., Сад, 1952, 259).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 296.

Ватаг, га, м.

1) = Батажок. Виходило з зеленого гаю сорок чоловік розбою, попереду ватаг молоденький на воронім коню. Рудч. Чп. 53. Він за ватага в заброді разом був три годи. Мкр. II. 30.

2) Старшій надь пастухами. Ватаг — найстарший в полонині (при пастьбѣ скота); він порядкує там усім: людьми, маржиною, молоком. Шух. І. 189.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 128.

ватаг Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
gangватаг

ватаг Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
vatahvatahvatah

ватаг Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, неістота

ватаг Словоформи слова

Називнийватагватаги
Родовийватагаватагів
Давальнийватагові, ватагуватагам
Знахіднийватагаватагів
Оруднийватагомватагами
Місцевийна/у ватагу, ватаговіна/у ватагах
Кличнийватажеватаги

ватаг Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

ватаг в англійській розкладці - dfnfu

Цитати української літератури з використанням слова ватаг

"Він, щоправда, пробував усміхатися і розуміюче кивав головою, яка, щоправда, вже починала потроху боліти — чи то від розкішного чортопільського пива, до якого не звик юний комсомольський ватаг, чи то від надміру тютюнового диму, котрий аж виїдав очі"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації

"Ті теж добре вивчені, але цей у них — ватаг, без нього вони, як москалі без генерала."Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Ватаг помітив, як злякалися, застигли навіть найсміливіші"Бережний Василь Павлович - Загадкова Нова

"Це збадьорило трохи приголомшених вікінгів, і їхній ватаг похмурим голосом проказав:"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"За мирного часу втих бункерах зберігалось вино, а тепер вони правили за зручні схованки для есесівських ватаг"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"— Хто там, сукин син, закурив? — шипить ватаг"Самчук Улас Олексійович - Марія

"і мимо польських ватаг хащами проїхали щасливо"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"— Ой-ой-ой! — жалібно заскиглив він, коли старечий ватаг Богдан Холод оперезав його посохом по спині."Довженко Олександр Петрович - Зачарована Десна

"Здавалося, що славний козацький ватаг уже вирятувався, але смерть ще раз махнула своєю косою у його над головою: розпалений сiчею, Богун забув про свої ополонки, а вони й досi не замерзли, бо вже починалася весна"Кащенко Адріан Феофанович - Славні побратими

"- Це великий комерсант i ватаг єзидiв"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх