ВАРУВАТИСЯ
Значення варуватися це
ВАРУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, недок., діал. 1. Не наважуватися. Бачу, хоче щось оповістити і варується (Вовчок, VI, 1956, 332); // Соромитися. Вони вже не варувалися його та вкладали йому всі поголоски, що котилися по кутку про його дочку (Коцюб., І, 1955, 274).
2. Остерігатися, берегтися. Котрий іде у старости, то най ся варує (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 295.
Варуватися, руюся, єшся, гл.
1) Не рѣшаться, стѣсняться. Що, Парасю голубонько? що тобі доброго трапилось? — А вона все варується мені сказати, тілько гляне та счервоніє. МВ. ІІ. 20. Як я тебе вірно люблю да заняти боюся. — Займай, займай, козаченьку, да займай, не варуйся: я за славу сама стану, сама й виговорюся. Грин. III. 276. Сватай, сватай, козаченьку, сватай, не варуйся. Мет. 329.
2) Остерегаться; беречься. Котрий іде у старости, то най ся варує. Гол. III. 215.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 128.
варуватися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Wauwatosa | варуватися |
варуватися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
varuvatysia | varuvatysia | varuvatysya |
варуватися Рід - дієслово, недоконаний вид
варуватися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | варуюся | варуємося |
2 особа | варуєшся | варуєтеся |
3 особа | варується | варуються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | варуватимуся | варуватимемося |
2 особа | варуватимешся | варуватиметеся |
3 особа | варуватиметься | варуватимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | варувався | варувалися |
Жіночий рід | варувалася | |
Середній рід | варувалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | варуймося | |
2 особа | варуйся | варуйтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | варуючись | |
Минулий час | варувавшись |
варуватися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |