ВАРВАРИ
Значення варвари це
ВА́РВАРИ, ів, мн. (одн. ва́рвар, а, ч.). 1. іст. Назва, яку давали стародавні греки і римляни народам і племенам, що не належали до греко-римської цивілізації і стояли на нижчому рівні культурного розвитку. [Федон:] Таке бувало в персів та в інших східних варварів (Л. Укр., III, 1952, 439); Напади "варварів" (неримлян) прискорили загибель рабовласницької Римської держави (Іст. СРСР, І, 1956, 20).
2. Некультурні, малосвідомі люди. Вона бундючилась і перед своїм батьком і вважала на його, як на грубу й просту людину, як на деспота й варвара (Н.-Лев., IV, 1956, 230); — Яка дикість! Який брак культури!.. Ти працюєш для їхнього добра, їхньої користі, а вони тебе у хату не пускають, варвари! (Коцюб., І, 1955, 199); // Жорстокі, грубі люди. Силу-силенну тих [культурно-освітніх] установ знищили фашистські варвари (Вишня, І, 1956, 320).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 291.
ва́рвари (одн. ч. ва́рвар, ж. ва́рварка) — нехристиянські, чужинські народи (спершу — не греки і не римляни, тобто ті, що говорили іншою мовою, звичайно не охрещені, а отже такі, що не належали до греко-римської цивілізації і стояли на нижчому рівні культурного розвитку); у переносному розумінні — про некультурних, малоосвічених, а також грубих, жорстоких людей.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 63.
варвари Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Barbara | варвары |
варвари Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| varvary | varvary | varvary |
варвари Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, тільки множина,іменник, чоловічий рід, істота,жіноче ім'я
варвари Словоформи слова
| Називний | варвари | |
| Родовий | варварів | |
| Давальний | варварам | |
| Знахідний | варвари | |
| Орудний | варварами | |
| Місцевий | на/у варварах | |
| Кличний | варвари |
варвари Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
варвари в англійській розкладці - dfhdfhb
Цитати української літератури з використанням слова варвари
"Так чинив не тільки я, а й багато інших добрих турків, бо не всі вони варвари, нелюди й хижі звірі, як їх називають християни."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Це вже Чередниченко подбав на прохання Варвари Пилипівни"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Хто скаже, що це кров егоїстів? В Будапешті радіо щодня розпиналося: «Зі сходу насуваються азіатські варвари! Рятуйтесь, угорці!..» Тоді я сказав: «Я знаю, які це варвари"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"— Варвари, — кинула Мигельська вслід жандармові, що минав нас."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Тільки варвари живуть без ладу й порядку, а в богочти-мих ромеїв усе встановлено точно: і в житті, і в службі божій, і в діяннях царствених імператорів"Загребельний Павло Архипович - Диво
"В одну мить в свiдомостi полковника зв'язалася розповiдь Третяка про хворобливу закоханiсть Лiди, цей зацькований, вiдчайдушний погляд i замiтка в газетi, яка колись допомогла йому розкрити злочин Варвари Павленко"Кашин Владимир - Готується вбивство
"— Ти працюєш ДЛЯ їхнього добра, для їхньої користі, а вони тебе в хату не пускають, варвари!.."Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра
"— Хай так, ми не варвари, — погодився Сашко"Ячейкін Юрій Дмитрович - Мої і чужі таємниці
"Цi варвари невтомно трощили все, що попадало пiд руку: випалювали, витоптували, пiдминали, вивертали, ще й смiтили"Заяц Владимир - Втеча
"Маленька лампадка освічує, як живе, чудове лице святої Варвари з довгими косами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки