ВАДА
Значення вада це
ВА́ДА, и, ж. 1. Негативна риса, особливість кого-, чого-небудь; недолік. Вказавши хиби й вади утвору — зробите добре діло молодому авторові, а може, й літературі нашій (Коцюб., III, 1956, 123); Вона наскрізь бачить усі вади цього сивого.. діда (Донч., III, 1956, 411); Він добре міг оцінити всі вади і хороші якості цього літака (Собко, Зор. крила, 1950, 113); // Фізичний недолік внаслідок захворювання або ушкодження організму, а також природжений. Кожного разу Нонна знаходила в моїх зубах якусь нову ваду (Збан., Єдина, 1959, 203); Одну ваду мав коник, якого дістали Чернишеві: розкувавшись, він стер копито і шкутильгав тепер на праву передню (Гончар, І, 1954, 79); Тільки порівнюючи цих двох красунів, можна добачити вади в обличчі й поставі голови комісії (Ле, Міжгір’я, 1953, 310); Вада вимови; // Пошкодження або неякісність чого-небудь. — Монтаж комунікаційної мережі в дистиляції має якусь ваду (Шовк., Інженери, 1956, 99).
2. Те, що шкодить, мак шкідливий вплив. На плохенький животок і вареники вада (Номис, 1864, № 7159); [Маринка:] Тільки не хвилюйтесь: вам і радість і горе — одна вада! (Стар., Вибр., 1959, 460).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 276.
Вада, ди, ж.
1) Вредъ. Отим за оце і вади не буде. Канев. у.
2) Недостатокъ. Нема чоловіка без вади. Ном. № 2416.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 121.
ва́да = ґандж = ґа́н[д]жа = ґанч — фізичний недолік унаслідок захворювання або ушкодження організму, а також від природи; у переносному розумінні — недолік у характері, поведінці взагалі. Нема чоловіка без вади (М. Номис).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 62.
вада Синоніми слова
(негативна ознака чогось) недолік, хиба, (серця) порок, розм. прогалина, ганж, книжн. дефект, розм. мінус
вада Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the lack of | недостаток |
вада Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
vada | vada | vada |
вада Рід - іменник, жіночий рід, неістота
вада Словоформи слова
Називний | вада | вади |
Родовий | вади | вад |
Давальний | ваді | вадам |
Знахідний | ваду | вади |
Орудний | вадою | вадами |
Місцевий | на/у ваді | на/у вадах |
Кличний | вадо | вади |
вада Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
вада в англійській розкладці - dflf
Цитати української літератури з використанням слова вада
"Іще одна вада: нелади з акустикою"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"У нього тiльки одна велика вада, вiн марнославний"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"Здавалося, що цей ніс — головна вада її обличчя, тож приплющувала його і пробувала уявити себе із носом прямим і тоненьким"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Санька рано пізнала горе, а її вада — німота — зробила її відлюдком"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"У нього лише одна вада, але серйозна: окрiм науки, нiяких захоплень, навiть у преферанс не грає"Бережной Василий - Людина-маятник
"Брехливість — ганебна вада"Ячейкін Юрій Дмитрович - Важке життя і небезпечні пригоди Павла Валеріановича Хвалимона
"— Душі! От він і придумав собі таку країну, в якій у кожно чогось не вистачає! Серед таких людей і його вада стає менш помітною!"Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії
"найбільша вада — відрив від Природи, ізоляція в крижаній шкаралупі"Бережний Василь Павлович - Архітектурна фантазія
"Це в твого друга з’явилась вада така — нервовий тик називається…"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові