БІСІВ
Значення бісів це
БІ́СІВ, сова, сове.
1. Належний бісові.
2. лайл. Капосний, лихий, поганий. Облиймо бісову бабу холодною водою, як вона прибіжить за відром (Н.-Лев., II, 1956, 13); — Стій, я тебе, бісова звірюко, скупаю! — свариться Яким і почина одв’язувати повід (Мирний, IV, 1955, 319); — А, бісові шкуродери, попалися!.. (Гр., II, 1963, 296).
◊ Бі́сового ба́тька — вживається при дієсловах у знач. заперечення не. — Еге! Бісового батька мене обдуриш (Хотк., І, 1966, 82); Бі́сова личи́на (па́ра) — уживається як лайка. Він не каже бісовій личині, що вона нехлюя, не хазяйка, що вона не годна страви зварити..! (Коцюб., І, 1955, 29); Бі́сів син — уживається як лайка. — Та йди ж, бісів сину, людям поклонися за честь (Стельмах, II, 1962, 20); До бі́сового ба́тька (рідко К бі́совому ба́тькові); До бі́сової ма́тері (рідко К бі́совій ма́тері), лайл. — уживається у сполуч. з дієсловами посилати, іти, кидати та ін. у знач. геть, світ за очі і т. ін. — Тебе просиш, а ти до бісового батька посилаєш (Мирний, III, 1954, 229); На [яко́го] бі́сового ба́тька — нащо, навіщо. На батька бісового я трачу І дні, і пера, і папір! (Шевч., II, 1953, 241); — На бісового батька ти оце заквітчала колючками драбину, неначе молоду до вінця! — гукнув він до жінки (Н.-Лев., II, 1956, 178); Яко́го бі́сового ба́тька — вживається при дієсловах у знач. чому, чого, для вираження незадоволення, недоброзичливості. — Якого це бісового батька ви стоїте, згорнувши руки, діла не робите..! — крикнув Кайдаш (Н.-Лев., II, 1956, 266); — Якого ти бісового батька качаєшся та рвеш на собі волосся? (Мирний, II, 1954, 179).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 190.
Бісів, сова, ве
1) Бѣсовскій, бѣсовъ, діавольскій. Чаще всего употребл. какъ бранный эпитетъ: бісів син, бісів батько, бісові діти, бісова худоба, бісова тіснота и пр. Не йди туди, бісів сину, де голота п’є. Чуб. V. 1016.
2) Бісове ребро. Раст. Valeriana officinalis L. ЗЮЗО. І. 140.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 69.
бісів Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| devils | бесов |
бісів Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| bisiv | bisiv | bisiv |
бісів Рід - прикметник,вигук,іменник, чоловічий рід, істота
бісів Словоформи слова
| Називний | бісів | бісова | бісове | бісові |
| Родовий | бісового | бісової | бісового | бісових |
| Давальний | бісовому | бісовій | бісовому | бісовим |
| Знахідний | бісів, бісового | бісову | бісове | бісові, бісових |
| Орудний | бісовим | бісовою | бісовим | бісовими |
| Місцевий | на/у бісовому, бісовім | на/у бісовій | на/у бісовому, бісовім | на/у бісових |
бісів Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
бісів в англійській розкладці - ,scsd
Цитати української літератури з використанням слова бісів
"І так, — мовить, — терпи без лакомства книжного читання доти, аж поки розум твій з Ісусовим помислом поборе бісів"Вишенський Іван - Зачіпка мудрого латинника з дурним русином…
"Ну, а Претич> бачу, радий: стара, каже, й довіку не сторгується за той бісів хрест! І щоразу допитується мене про мої справи: як, та що, та коли?"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"От бісів Карафолька! У нього вже й на репетиціях смішно виходило…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
""От бісів коник, хто ж його і народив такого веселого, — дивується Йонька"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— Дядечку, — каже відьма стиха дідові, — не кажіть мені нічого, що у вас на думці, а то бісів Трутик (так звали закоханого чорта) усе буде знати!"Стороженко Олекса Петрович - Закоханий чорт
"«А сто бісів в твого батька"Руданський Степан Васильович - Спасибі
"— Не бісів жид, як викручується!"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"«Почекай же, бісів сину, —"Руданський Степан Васильович - Ікра
"А та, що зголосилася було іти по Івана, у цей час поверталась ні з чим: він був на службі — так сказав його брат й порекомендував телефонувати в район, а де так рано візьмеш той бісів телефон"Авраменко Сергій Володимирович - Брати
"«Що за бісів батько?» — подумала"Мирний Панас - Повія