БІДКАННЯ
Значення бідкання це
БІ́ДКАННЯ, я, с.
1. Дія за знач. бі́дкатися 1. О. Хведор взявсь обома руками за голову і, замість бідкання, дрібно й весело зареготався (Н.-Лев., І, 1956, 141); // Скарги, плач і т. ін. Люди проходять — живі люди; чути їх мову — живий голос… їх бідкання, регіт, радощі, сльози (Мирний, III, 1954, 19); Уже в сінях він чує бідкання Дарини і злобне шипіння брата (Стельмах, Хліб.., 1959, 114).
2. рідко. Те саме, що бідува́ння; бідність. В ображу "Як жити" [М. Ірчана] реалістично змальовано бідкання старого фермера-українця з Умані, що.. двадцять п’ять років обливався кривавим потом, але так і не спромігся домогтися людського життя (Рад. літ-во, 2, 1957, 31).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 176.
Бідкання, ня, с.
1) Бѣдствованіе. Як побачиш мою муку, моє бідкання щоденне. К. Псал. 69. Як де заведуться злидні, то отам не переводиться бідкання, аж поки злидні сами не перейдуть куди инде. Чуб. II. 398.
2) Жалобы на судьбу, гореванье. Хведор узявся обома руками за голову і замість бідкання дрібно і весело зареготався. Левиц. І. 179. Чи чує він наше бідкання за ним, чи баче наші сльози? Мир. Пов. І. 123.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 62.
бідкання Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| complaints | жалобы |
бідкання Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| bidkannia | bidkannia | bidkannya |
бідкання Рід - іменник, середній рід, неістота
бідкання Словоформи слова
| Називний | бідкання | бідкання |
| Родовий | бідкання | бідкань |
| Давальний | бідканню | бідканням |
| Знахідний | бідкання | бідкання |
| Орудний | бідканням | бідканнями |
| Місцевий | на/у бідканні | на/у бідканнях |
| Кличний | бідкання | бідкання |
бідкання Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
бідкання в англійській розкладці - ,slrfyyz
Цитати української літератури з використанням слова бідкання
"Як не спроможемось виплатить гроші зачасу, то направщик, може, й не візьме назад, так його обпаскудив отой дощ, — говорив отець Зіновій з сутінком бідкання в голосі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"В темряві вони ширяться, яснішають; давнє устає перед очима, мов воно тільки що діялося; люди проходять — живі люди; чути їх мову — живий голос… їх бідкання, регіт, радощі, сльози."Мирний Панас - Повія
"Далі не було кі богів, ні бісів, не було ні турбот, ні клопотів, ні зненависті, ні бідкання, а тільки те, за чим гнався, що хотів допасти, мати в своїх руках, щоб глянути зблизька, дихнути того лринадливого духу."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Антін — ввесь сміх, жарти та легкодумність; сестра — уся клопіт, сльози, бідкання та завсідні разуразні нарікання"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Грицько все те бачив — і ще більше виставляв свої утрати та згуби, сподіваючись, що Чіпка, як товариш, зглянеться на його бідкання і, може, коли стане у помочі."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Бідкання Галецької вже надокучило молодому хлопцеві"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Хведор взявсь обома руками за голову і, замість бідкання, дрібно й весело зареготався"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Багато було за той день гомону, жалощів, бідкання, пересудів усяких"Мирний Панас - Голодна воля
"Не марнуючи часу на даремне бідкання, Найда повернувся в свою келію"Старицький Михайло Петрович - Останні орли