БІДАК
Значення бідак це
БІДА́К, а́, ч., розм.
1. Убога людина; бідняк. Бідаку не первина, що ні з чим до млина (Укр.. присл.., 1955, 38); Була на всю губу господинею, що й бідакові у неї єсть заробіток (Барв., Опов.., 1902, 308); За синім морем — поле тихе. На ньому чорні бідаки (Мал., За.. морем, 1950, 39).
2. Бідна, нещасна людина; бідняга, бідолаха. Віз застряг у болоті, дощ промочив бідака до нитки (Фр., VI, 1951, 166).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 176.
Бідак, ка, м. Бѣднякъ. Була на всю губу господинею, що й бідакові у неї єсть заробіток. Г. Барв. 308.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 61.
бідак Синоніми слова
і бідар, злидень, злидар, бідака, горопаха, бідняк, незаможник, харпак, капцан, сарака, голодранець, безштанько, (вартий жалю) бідолаха
бідак Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
poor guy | бедолага |
бідак Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bidak | bidak | bidak |
бідак Рід - іменник, чоловічий рід, істота
бідак Словоформи слова
Називний | бідак | бідаки |
Родовий | бідака | бідаків |
Давальний | бідакові, бідаку | бідакам |
Знахідний | бідака | бідаків |
Орудний | бідаком | бідаками |
Місцевий | на/у бідакові, бідаку | на/у бідаках |
Кличний | бідаче | бідаки |
бідак Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
бідак в англійській розкладці - ,slfr
Цитати української літератури з використанням слова бідак
"Вбогі люди ніби здоровіш зробилися на виду, й не один попадавсь тоді бідак, який, одежиною драний, такий постаттю багатий, не в одного тоді на обличчі, що його зсушила журба, скрушила нужда, грав усміх завзятий, блискали очі жваво та хупаво."Вовчок Марко - Кармелюк
"— Ій-богу! А за що він мене в’язати сікається? Ти спершу докажи, що я там був, а тоді вже — й на вірьовку… Страхав тюрмою… Побачимо, — кажу, — хто там перший буде: чи безневинний бідак, чи багатир, що сирітське добро заїдає."Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Після всіх своїх відчаїв якийсь бідак несе сюди, може, сподівання останнє, що бездушно постукуючий робот раніш чи пізніш таки виявить милосердя й допоможе йому в сліпій безконечній грі з власною долею"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря