БУЧНО

Значення бучно це

БУ́ЧНО. Присл. до бучни́й. Гучно, бучно, — а п’яти мерзнуть (Укр.. присл.., 1955, 179); Колись ті бенкети цілими тижнями тяглися, широко та бучно справлялися (Мирний, III, 1954, 191); Бучно їх у шахти виряджали (Тер., Правда, 1952, 87); Бучно й рішуче ввалилися вони [старшини] до гродського суду (Тулуб, Людолови, І, 1957, 44); // у знач. присудк. сл. Поглядав я на улицю. Бучно було всюди (Рудан., Тв., 1956, 60).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 268.

Бучно нар. Роскошно, богато, шумно. Гучно, бучно, а в п’яти зімно. Ном. № 11197. Бучно з проводом ховали попівну. НВолынск. у. Ум. Бучненько.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 118.

бучно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
noisyшумно

бучно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
buchnobuchnobuchno

бучно Рід - прислівник

бучно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

бучно в англійській розкладці - ,exyj

Цитати української літератури з використанням слова бучно

"Колись ті бенкети цілими тижнями тяглися, широко та бучно справлялися; а тепер більше між прихильними знайомими."Мирний Панас - Повія

"Деякий час після того у Пилявському замку було весело і навіть бучно"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"Хто грав конем так бучно-горделиво,"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка

"По всьому селі пішла чутка, що в нас весілля; музики грають, у бубон б’ють, – весело було, бучно!"Вовчок Марко - Викуп

"— Смирна-а! Равнение направа… Гаспада афицеры… Кость вдивляється і бачить, що цоки по бруку — то тільки згусток, а насправді — просто на нього суне бучно вбрана, святкова юрба"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Они в тот день окрестили и усыновили двух близнецов-подкидышей и [так] бучно отпраздновали крестины, что повивальная бабка долго после того говорила, что «родилась, окрестилась и умру — не увижу таких хороших крестин, как были у старого сотника»."Шевченко Тарас Григорович - Близнецы

"Як же бучно, як же втішно"Українка Леся - Давня казка

"Особливо бучно було уряджено фаховцями вступ Директорії в Київ"Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації

"Поїхали бучно до Криму ридвани —"Грушевський Михайло Сергійович - Ясновельможний сват

"Чи багато ж наїхало дружини на весілля, чи бучно одбули гостей, чи довго гуляли — се вже не наше діло розказувати."Куліш Пантелеймон Олександрович - Орися