БУРЯК
Значення буряк це
БУРЯ́К, а́, ч.
1. Городня рослина, однорічний і багаторічний овочевий коренеплід. Коло кожного рядна молодиць стояв "наставник". Він пантрував, щоб сапальниці не лінувались та добре обгортали землею кожний буряк (Коцюб., І, 1955, 58); При правильній сівбі однонасінних буряків рослини розподіляються в рядках рівномірно (Колг. Укр., 4, 1957, 23).
2. Корінь цієї рослини, що вживається як їжа і корм для худоби, а також є сировиною для промисловості. Візьми ж, моє серце, начисть картоплі на борщ та накриши буряків (Н.-Лев., II, 1956, 283); Кращими коренеплодами є кормові напівцукрові буряки, морква (Свинар., 1956, 290); * У порівн. Молодиця почервоніла, наче буряк, гнівні іскорки заграли у запсілих очах (Мирний, III, 1954, 309).
◊ Наздога́д бурякі́в [,щоб дали́ капу́сти] див. наздогад.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 262.
Буряк, ка, м.
1) Свекла, Beta vulgaris. ЗЮЗО. І. 114. На догад буряків, щоб дали капусти. Говорить объ одномъ, а намекаетъ на другое. Ном.
2) Кушанье изъ изжаренной свеклы. Маркев. 151.
3) Носящій бурку? Сомнительное слово, встрѣченное лишь въ фальсифицированной думѣ «Татарскій походъ Серпяги», напечатанной впервые Срезневскимъ: Усіх татар-буряків розбивали й пліндрували. Запор. Стар. І. 85 — 86. Ум. Бурячок, бурячечок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 115.
буряк Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
beets | свекла |
буряк Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
buriak | buriak | buryak |
буряк Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота
буряк Словоформи слова
Називний | буряк | буряки |
Родовий | буряка | буряків |
Давальний | бурякові, буряку | бурякам |
Знахідний | буряк | буряки |
Орудний | буряком | буряками |
Місцевий | на/у буряку | на/у буряках |
Кличний | буряку | буряки |
буряк Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
буряк в англійській розкладці - ,ehzr
Цитати української літератури з використанням слова буряк
"Буряк, як вони його там буртували в лихої години, запрівся, весною відкрили, то з нього так пара і валнула"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Колька вмить висмикав то одну, то другу руку і щиро та весело з блискавичною швидкістю періщив Голубові руки, аж поки вони не червоніли, як буряк:"Багряний Іван Павлович - Пацан
"Настя вернулась червона, як буряк"Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"Генерал Альдумеро да Хуранiто лютував i лаявся, пропускаючи повз вуха безпораднi пояснення, якими намагався виправдатися червоний, наче той буряк, начальник полiцiї"Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Микола почервонів як буряк"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"І, як буряк, червоний Лик,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Земля чорна, пшениця, хміль, буряк жене без гною"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Очі налились кров’ю, обличчя перекосилось і посиніло, як буряк, рука вхопилася за стіл:"Багряний Іван Павлович - Рука
"— Ага? Не гадала? Хто би тобі повірив! Чому ж ти почервоніла, як буряк, коли не гадала? Скажи: чому?"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Де дядько крише підсвинкам буряк,"Вінграновський Микола Степанович - «Поїхали на Сквиру, на гриби…»