БУДУВАТИСЯ
Значення будуватися це
БУДУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, недок.
1. Будува́ти. Пішли [троянці], щоб землю озирать, Де їм показано селитись. Жить, будуватися, женитись (Котл., І, 1952, 168); А дві сотні — гроші та ще й чималі, і будуватися тодіможна (Мирний, IV, 1955, 212); [Лукаш:] Ми завтра й будуватися почнемо (Л. Укр., III, 1952, 202).
2. Пас. до будува́ти. Над вулицею будувались дві великі кам’яниці (Л. Укр., III, 1952, 604); Нове будується метро в столиці України (Забіла, Одна сім’я, 1950, 27); Там, на схід, у далечезній подині простелялись ферганські степи, ташувалися кишлаки, міста, будувалося теж невсипуще життя (Ле, Міжгір’я, 1953, 86).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 249.
Будуватися, дуюся, єшся, гл. Строиться, сооружаться, созидаться.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 106.
будуватися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to build | строиться |
будуватися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
buduvatysia | buduvatysia | buduvatysya |
будуватися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид
будуватися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | будуюся | будуємося |
2 особа | будуєшся | будуєтеся |
3 особа | будується | будуються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | будуватимуся | будуватимемося |
2 особа | будуватимешся | будуватиметеся |
3 особа | будуватиметься | будуватимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | будувався | будувалися |
Жіночий рід | будувалася | |
Середній рід | будувалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | будуймося | |
2 особа | будуйся | будуйтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | будуючись | |
Минулий час | будувавшись |
будуватися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
будуватися в англійській розкладці - ,eledfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова будуватися
"Виліз з брички і.півперек толоки рушив на річку, де мала будуватися фабрика"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Будуватися, значить жити за власною подобою, не гнатися за легким дешевим відрухом"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"З фронтів збігаються дезертири, — він пильно глянув на мене і, помовчавши, додав: — Дезертири заходяться будуватися, а цей готову хату покинув."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Від’їжджаючи в столицю, йому се дворище подарував панич, наказуючи, коли хоче будуватися, то й дерева з лісу хай його візьме"Мирний Панас - Голодна воля
"І стала при ньому віра християнська плодитися й поширюватися, і ченці-чорноризці помножуватися, монастирі й храми будуватися і возвеличуватися"Нестор Літописець - Повість минулих літ (переказ В. Близнець)