БРАТНІЙ
Значення братній це
БРА́ТНІЙ, я, є.
1. Прикм. до брат 1, 2. З думки мені не йде братня біда (Сл. Гр.); Щоб братню кров пролити, просять І потім в дар тобі приносять З пожару вкради покров.!! (Шевч., І, 1963, 327); // Належний братові, братам. Я не спала, не дрімала, ..Лиш в один дивилась бік — Де Іван мій, де талан мій Білим тілом, їм смілим Захищає нашу хату. Братню хату захищає Від напасників-шулік (Рильський, II, 1960, 248).
2. Власт. братові; такий, який буває між братами; братерський, товариський, дружній. Фрунзе дивився на [бійців], і тепле братнє почуття переповнювало його (Гончар, II, 1959, 425). Який живе в братерстві, в братському єднанні. Разом з братнім російським народом ми безсмертні в віках (Тич., II, 1947, 275).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 231.
Братній, я, є. Братній, братнинъ. З думки мені не йде братня біда. МВ. В братніх (чоботах) не бував, бо без пришов і халяв. Чуб. V. 1126.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 95.
братній Синоніми слова
(ділі) братів, (дух) братерський, братерній, товариський, дружній, побратимський, братський, рідний
братній Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
fraternal | братский |
братній Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bratnii | bratnii | bratniy |
братній Рід - прикметник
братній Словоформи слова
Називний | братній | братня | братнє | братні |
Родовий | братнього | братньої | братнього | братніх |
Давальний | братньому | братній | братньому | братнім |
Знахідний | братній, братнього | братню | братнє | братні, братніх |
Орудний | братнім | братньою | братнім | братніми |
Місцевий | на/у братньому, братнім | на/у братній | на/у братньому, братнім | на/у братніх |
братній Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 2 | 5 |
братній в англійській розкладці - ,hfnysq
Цитати української літератури з використанням слова братній
"Революційний штаб України має надію, що братній спір буде усунений для обопільного вдоволення, й заявляє свою готовість напружити всі сили для осягнення сеї ціли”."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Здійсняє братній заповіт —"Багряний Іван Павлович - Антон-Біда — Герой Труда
"Ще пізніше розійшлись по кратерах, зібрали пару десятків братнього трупу і, в сяйві пожежі, віддали його братній могилі"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь