БОЯН

Значення боян це

БОЯ́Н, а, ч., поет. Співець, поет. Поетом-соловейком, народним бояном назвали гуцули Юрія Федьковича, талановитого виразника їх надій і сподівань (Літ. Укр., 12.VIII 1969, 3); Міцкевичу, північному бояну. Цей край думок навіяв океан, І ті думки нам передав боян, В сонета вклавши форму бездоганну (Дор., Тобі, народе.., 1959, 79); Складають нам пісні задумані бояни, ашуги дальніх гір і голубих степів (Сос., II, 1958, 80).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 671.

Боя́н — легендарний києворуський поет-дружинник другої половини XI — початку XII ст.; згадується у «Слові о полку Ігоревім», де невідомий автор звертає­ться до нього як до свого поперед­ника, та в одному з написів на сті­нах Софійського собору в Києві; «віщий співець», «онук Велеса» (див.), оспівував міць Київської держави, бойові звитяги русів; символ народного співця. Коли Бо­ян, цей віщий соловейко, Співав ко­мусь осанну величальну, То білкою носився по деревах, Землею — сірим вовком, а в підхмар’ї Орлом могут­нім клекітно ширяв («Слово о пол­ку Ігоревім» у перекл. В. Шевчу­ка); Кобзо-орлице! Заклич, задзвони з високості, Щоб на твій поклик старі позросталися кості, І непо­винно пролитая кров ожила, І Боянами-орлами земля процвіла… (П. Куліш).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 52.

боян Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
dupeбоян

боян Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
boianboianboyan

боян Рід - іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина,чоловіче ім'я

боян Словоформи слова

Називнийбоянбояни
Родовийбоянабоянів
Давальнийбоянові, боянубоянам
Знахіднийбоянабоянів
Оруднийбояномбоянами
Місцевийна/у бояні, бояновіна/у боянах
Кличнийбоянебояни

боян Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

боян в англійській розкладці - ,jzy

Цитати української літератури з використанням слова боян

"Закляв його Боян від кражі й чудоядства:"Куліш Пантелеймон Олександрович - До рідного народу

"Боян дивиться в даль і тихо каже: «… твоє життя, ти, твої руки, твій кожний день — це агітація невідомих комун"Хвильовий Микола - Силуети

"39 …діди Бояни… — Боян — славетний давньоруський співець-гусляр другої половини XI — початку XII ст"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка

"- Невже новий Боян народився? - Лагiдно i з надiєю спитав велетень"Логвин Юрий - Слiди на плинфi

"Колись Боян, співець потужний,"Куліш Пантелеймон Олександрович - Побоянщина

"Наш співець Боян великий,"Олесь Олександр - Ярослав Мудрий

"[15] Оповідання «Сліпий боян» і «Українські чорти» друкувалися в книжці Д"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів