БОЯЗЛИВИЙ
Значення боязливий це
БОЯЗЛИ́ВИЙ, а, е, рідко. Те саме, що боязки́й. Чи се ж вона [Олеся]? Стоїть якась постара, замучена молодиця, печаловита, боязлива… (Вовчок, І, 1955, 30); Лояльні галичани, боязливі, залякані, одвернулись від нього [І. Франка] (Коцюб., III, 1956, 33); Уляна крадькома переводила свій боязливий погляд.. на його [Федора] (Мирний, І, 1954, 307).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 224.
Боязливий, боязний, а, е. = боязкий К. МХ. 17.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 91.
боязливий Синоніми слова
(який всього боїться) боязкий, зневажл. боягузливий, розм.: лякливий, полохливий, поет, тремтливий
боязливий Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
fearful | боязливый |
боязливий Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
boiazlyvyi | boiazlyvyi | boyazlyvyy |
боязливий Рід - прикметник
боязливий Словоформи слова
Називний | боязливий | боязлива | боязливе | боязливі |
Родовий | боязливого | боязливої | боязливого | боязливих |
Давальний | боязливому | боязливій | боязливому | боязливим |
Знахідний | боязливий, боязливого | боязливу | боязливе | боязливі, боязливих |
Орудний | боязливим | боязливою | боязливим | боязливими |
Місцевий | на/у боязливому, боязливім | на/у боязливій | на/у боязливому, боязливім | на/у боязливих |
боязливий Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
боязливий в англійській розкладці - ,jzpkbdbq
Цитати української літератури з використанням слова боязливий
"Він страшно боязливий, Рахіро, ну… — відтак урвав раптом і замовк."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"— Не боязливий, а злагідний."Білик Іван Іванович - Похорон богів