БОЯГУЗ
Значення боягуз це
БОЯГУ́З, а, ч. Дуже несмілива, боязка, ляклива людина. [Луїза:] Тхори, боягузи, від дитячого калатала втікаєте (Л. Укр., IV, 1954, 251); — Але я таки порядний боягуз! (Фр., IV, 1950, 350); Франко своїм гострим словом карає, б’є тих.., яким тільки й є одне ім’я ганебне: боягуз, відступник, зрадник (Тич., II, 1957, 165).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 224.
Боягуз, за, м. = Боюн. Св. Л. 219. Ой ти, боягузе! своєї тіни боїшся. Фр. Пр. 113.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 91.
боягуз Синоніми слова
(боязлива людина) страхополох, розм. страхопуд, перен. баба
боягуз Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| a coward | трус |
боягуз Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| boiahuz | boiahuz | boyahuz |
боягуз Рід - іменник, чоловічий рід, істота
боягуз Словоформи слова
| Називний | боягуз | боягузи |
| Родовий | боягуза | боягузів |
| Давальний | боягузові, боягузу | боягузам |
| Знахідний | боягуза | боягузів |
| Орудний | боягузом | боягузами |
| Місцевий | на/у боягузі, боягузові | на/у боягузах |
| Кличний | боягузе | боягузи |
боягуз Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
боягуз в англійській розкладці - ,jzuep
Цитати української літератури з використанням слова боягуз
"— Запам’ятай, мій юний друже, — на все життя запам’ятай: боягуз не грає в шахи! А тепер давай розглянемо такий варіант, — міркував Сергій Антонович, ставлячи того пішака у ферзі."Бережний Василь Павлович - Подарунок телепата
"- Чи не хочете ви цим сказати, Краус, що я боягуз? - почервонiв Грубер"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"Аж тепер усi побачили на власнi очi, який з нього боягуз, -- i все ж таки чимсь вiн викликав у них повагу"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я
"Цього вимагала моя хлоп’яча гідність, бо коли б відмовився, товариші мої сказали б, що я — боягуз, і мені тоді проходу не було б!"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"_Еврика._ Вiн? Жалюгiдний боягуз"Кашин Владимир - День народження
"Грубіян — це боягуз, пуста пересичена тварюка"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"А ви просто боягуз і хвастун! Ви боїтесь показати, щоб вам не вбили вашу маленьку надію, за яку ви судорожне держитесь"Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон
"Як останній боягуз — по спині шаблею"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"- Запам'ятай, мiй юний друже, - на все життя запам'ятай: боягуз не грає в шахи! А тепер давай розглянемо такий варiант, - мiркував Сергiй Антонович, ставлячи того пiшака у ферзi"Бережной Василий - Подарунок телепата
"- Я знала, що ти не боягуз! "Бережной Василий - Доля 'Оракула'