БОЛОТЯНИЙ
Значення болотяний це
БОЛО́ТЯНИЙ, а, е. Прикм. до боло́то 1. Чоловік з папкою ступав по риштуваннях так, як ходять по болотяних купиннях, щомиті пробуючи грунт під ногами (Руд., Остання шабля, 1959, 25); // Багатий на болота; заболочений. З болотяних плавнів, а Поліських лісів.. Ішов партизанський загін на прорив (Мур., Піонер. слово, 1951, 16); // Який росте, живе на болоті. Перед ними відкрилося невелике озеро, густо заросле болотяною травою (Мирний, IV, 1955, 12); Се був маленький болотяний пташок, які в нашій підгірській околиці показуються дуже рідко (Фр., III, 1950, 251); За другим плесом він.. обходить "вовчу пастку" — вікно, затягнуте болотяною кашкою і цвітом (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 68).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 215.
Болотяний, а, е.
1) Болотный Сидять…. жаби на маленьких болотяних острівцях. Левиц. І. 91. Хоть болотяною водою промочу горло, коли нема кринишної. Чуб. II. 138.
2) Болотистый, грязный. Калюжі болотянії.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 85.
болотяний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
marsh | болотный |
болотяний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bolotianyi | bolotianyi | bolotyanyy |
болотяний Рід - прикметник
болотяний Словоформи слова
Називний | болотяний | болотяна | болотяне | болотяні |
Родовий | болотяного | болотяної | болотяного | болотяних |
Давальний | болотяному | болотяній | болотяному | болотяним |
Знахідний | болотяний, болотяного | болотяну | болотяне | болотяні, болотяних |
Орудний | болотяним | болотяною | болотяним | болотяними |
Місцевий | на/у болотяному, болотянім | на/у болотяній | на/у болотяному, болотянім | на/у болотяних |
болотяний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
болотяний в англійській розкладці - ,jkjnzybq
Цитати української літератури з використанням слова болотяний
"Тримаючись руками за пліт, Микита Єгорович місив ногами намул і відвертався від бульб, що пузирились на воді, лопаючись, стелили над водою болотяний слід"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"Од їх одразу вдарив важкий болотяний дух, неприємний, гидкий, ніби од якоїсь здохлятини та гнилятини"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Чимала Лютаєва хата стояла пiд горами на височенькому пригорку i неначе оглядала зеленi луки та луги, по котрих вився болотяний Тясмин, зарослий очеретами та осокою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"Вже смерком Богдан вирядив за греблю козаків і звелів розмісити болотяний грунт кінськими копитами, повибивати бакаї, покопати широкі копанки та рови і понасипати вали."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Ой, цербери! ховаймось хутчій в лози! — гукнув низовим басом присадкуватий Юрковський і сховавсь у лози та й почав ревти зовсім так, як реве болотяний бугай в осоці."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі
"Панюшкін нетерпляче оглянувся з насипу в болотяний верболозовий край, звідки мали з’явитись сапери"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Се був маленький болотяний пташок, якi в нашiй пiдгiрськiй околицi показуються дуже рiдко"Франко Іван Якович - Мій злочин
"Десь за річкою гув болотяний бугай, в осоках покахкувала час від часу дика качка, в сазі одноманітно, безконечно кричали деркачі"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Тримаючись руками за плiт, Микита Єгорович мiсив ногами намул i вiдвертався вiд бульб, що пузирились на водi, лопаючись, стелили над водою болотяний слiд"Циба Михаил - 'Акванавти', або 'Золота жила'
"Ет, уміють же якось влаштовуватися люди! Он Грицик, як свій, живе у татарській сім’ї, Швайка до Криму ходить… І тільки він, Санько, нидіє у Вовкулацькому куті, як болотяний сич."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки