БОГОРОДИЦЯ
Значення богородиця це
БОГОРО́ДИЦЯ, і, ж. У християнській релігії — звичайна назва матері Христа. В одному кутку висів під самою стелею здоровий образ Печорської богородиці (Н.-Лев., III, 1956, 14).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 210.
Богородиця, ці, ж.
1) Богородица. Народився із Марії дівиці, із святої Богородиці. Чуб. ІІІ. 325.
2) Молитва къ Богородицѣ: Богородице Діво. Говори, Грицю, Богородицю, а я буду Оченаш, — буде легше для нас. Ном. № 12961. Куца Богородиця. Короткая молитва.
3) Второй день: а) Рождества Христова, б) Пасхи. ХСб. І. 75.
4) Капюшонъ въ плащѣ, свитѣ, буркѣ. Чуб. VII. 419. Тол. Од. 9, 45. КС. 1893. V. 279. Ти б накрив голову богородицею, а то дощ хляє як з решета.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 80.
Богоро́диця1 див. Богома́тір.
Богоро́диця2 див. Кобеня́к.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 45.
богородиця Синоніми слова
(мати Ісуса Христа) Богоматір, Божа Мати, Пречиста, Пречиста Діва, Діва Марія, Владичиця, (у католиків) Мадонна
богородиця Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
virgin | богородица |
богородиця Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bohorodytsia | bohorodytsia | bohorodytsya |
богородиця Рід - іменник, жіночий рід, істота
богородиця Словоформи слова
Називний | Богородиця | Богородиці |
Родовий | Богородиці | Богородиць |
Давальний | Богородиці | Богородицям |
Знахідний | Богородицю | Богородиць |
Орудний | Богородицею | Богородицями |
Місцевий | на/у Богородиці | на/у Богородицях |
Кличний | Богородице | Богородиці |
богородиця Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
богородиця в англійській розкладці - ,jujhjlbwz
Цитати української літератури з використанням слова богородиця
"Ставленець Несторія-патріарха Дорофій проголосив у церкві анафему всім тим, хто рече на діву Марію Богородиця, і сказав:"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"«Йаші узун олса!» — «Ах, якби його життя було довге!» Хасекі Хуррем згоджувалася: ах, якби ж, якби ж! Жила тепер мов богородиця, до якої йдуть добрі волхви з дарами"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"На самій голові в диякона, в хмарах, стояла богородиця, вдвоє більша од його, з омофором в двох руках"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Г о с т р о х в о с т и й. Але ж божуся вам, присягаюсь! Нехай мене святий хрест поб’є, нехай мене покарає братська богородиця! Ще не вірите?"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"- Пiвнику, Пiвнику! Я вiдчуваю, я знаю, Богородиця менi допоможе! - Вiн знов зняв шапку i широко перехрестився.."Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Сонячний пил просівався крізь комірне віконце, і вона, притисши картуз до серця, стояла в тому пилу золота, як богородиця, і молилася:"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— А що то — богородиця? — втрутився Лучук."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Зір звик до півсутінку і знаходить старолітній напис на чаші, про кров, що «за многих ізліваємая»; і зображено: Ісус Христос, розп’ятий на хресті, коло якого Богородиця і апостол"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Хоч вона вже й виводиться, але баби держать її на смерть і кажуть, що сама богородиця ходила в намітці"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною