БЛИЗЬКО
Значення близько це
БЛИ́ЗЬКО.
1. Присл. до близьки́й 1-4, 6. Я дуже близько зійшовся з Горьким, бачимось мало не щодня (Коцюб., III, 1956, 358); Перекладаю близько, віддаляючись від оригіналу в будові фрази тільки в конечній потребі (Сам., II, 1958, 473); // у знач. присудк. сл. На невеликій відстані. Близько лікоть, — та не вкусиш (Номис, 1864, № 5395); Близько хата, де дівчина Ворота одчинить (Шевч., І, 1951, 7); // у знач. присудк. сл. Скоро. [Тірца:] Близько день! В новій славі сонце просіяє, Згине ніч! (Л. Укр., II, 1951, 151).
◊ Бли́зько бра́ти (прийма́ти) до се́рця що — болісно сприймати, переживати що-небудь. — Чого ви, мамо, так близько берете це до серця? — підійшов до неї Роман (Стельмах, Хліб.., 1959, 142).
2. прийм. з род. відм. Уживається при означенні місця; біля, коло. Рад був [Андрій] жити близько батька, якого дуже любив і поважав (Фр., V, 1951, 17); Близько воза дітвора — школярі зволочини стягають у купу (Головко, І, 1957, 333); // При назвах міри, часу, числа вживається для позначення приблизної кількості. Вранці прокидаємось близько десятої години (Л. Укр., V, 1956, 38); В УРСР тепер працює близько 32 тисяч наукових співробітників (Наука.., 12, 1957, 6).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 198.
Близько нар.
1) Близко. Близько — слизько, далеко — легко. Посл. Ні близько! И не подходи! Вони ну благати пана, а він — ні близько! О. 1862. І. 61.
2) Употребл. какъ предл. съ родит. пад.: возлѣ, подлѣ. Чуб. ІІІ. 291. Росла калина близько озера. Чуб. V. 148. Ум. Близенько, близесенько.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 74.
близько Синоніми слова
(на короткій відстані) поблизу, недалеко, неподалік, по сусідству, рукою подати, під боком, під самим носом
близько Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| about | около |
близько Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| blyzko | blyz'ko | blyz'ko |
близько Рід - прислівник
близько Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 4 |
близько в англійській розкладці - ,kbpmrj
Цитати української літератури з використанням слова близько
"Умрім на вершині Монблана або Юнгфрау, або на Рігі! Там близько до неба! Тамечки ми вже будемо сливе в небі, за хмарами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття
"Яка прекрасна моя дорога… остання коротка путь… прекрасний ранок, білий, імлистий, немов могильний саван… Брязь… брязь… скрегочуть рушниці ззаду на плечах, і толочать ногами свій сірий погляд люди, що їх несуть… Уже? Так близько? Сталось"Коцюбинський Михайло Михайлович - Невідомий
"Я сидів у човні близько коло діда Платона"Довженко Олександр Петрович - Ніч перед боєм
"А як Потороча була дуже негарна з себе, то ніхто з розмовників не підходив до неї близько, на далечінь же у Хрипки не вистачало голосу…"Королів-Старий Василь Костянтинович - Потороча Хрипка
"Липина й бересток, ніби й собі злякавшись страшної темної сили, не шелестять густим листям і, близько притулившись одне до одного, тільки вряди-годи щось боязко прошепотять і знову замруть."Винниченко Володимир Кирилович - Темна сила
"Дiвчина близько пiдiйшла до Корiнi, пильно подивилася в його очi"Бердник Олесь - Психологiчний двiйник
"- Клiтку прив'язано надто близько до носа.."Олдридж Джеймс - Акуляча клiтка
"До себе близько не пiдпускали"Логвин Юрий - Дiвчата нашої країни
"— Це десь отут, зовсім близько"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Ось вiн пiдлетiв зовсiм близько, завис над водою й освiтив конус, що ширяв у повiтрi, яскравим променем фари для посадки"Сафронов Ю - Перша зустрiч