БЛАГОРОДІЄ

Значення благородіє це

БЛАГОРО́ДІЄ, я, с., перев. із займ. ваше, його, їхнє. У дореволюційній Росії — титулування невисоких за чином військових і урядових службовців, а також форма звертання до них. — Ваше благородіє! Не знаю, як вас ще вище возвеличати? (Кв.-Осн., II, 1956, 451); — Було колись:його благородіє, поручик Лука Іванович, дідич подільський, а тепер… (Коцюб., І, 1955, 138); // розм. Взагалі про пана, начальника. — Коли к тобі ні заверну у хату — Ти з благородієм сидиш запанібрата (Греб., І, 1957, 55).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 193.

благородіє Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
honorблагородие

благородіє Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
blahorodiieblahorodiieblahorodiye

благородіє Рід - іменник, чоловічий рід, істота

благородіє Словоформи слова

Називнийблагородієблагородія
Родовийблагородіяблагородій
Давальнийблагородієві, благородіюблагородіям
Знахіднийблагородіяблагородій
Оруднийблагородіємблагородіями
Місцевийна/у благородії, благородіюна/у благородіях
Кличнийблагородієблагородія

благородіє Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

благородіє в англійській розкладці - ,kfujhjls'

Цитати української літератури з використанням слова благородіє

"Я піду зараз до того панка і скажу йому: «Так і так, мовляв, ваше благородіє, десь у когось в економії миндаль є, та незвісно у кого"Винниченко Володимир Кирилович - Голос

"«їжжай, кажуть, як їхнє благородіє господин справник…»"Винниченко Володимир Кирилович - Чекання

"— Сього я нікому не виявлю, ваше благородіє, опріч царя самого."Коцюбинський Михайло Михайлович - Ціпов’яз

"— Парко, ваше благородіє, дуже… — оправдується Крутоноженко, знов безпокійно косячи на його очі"Винниченко Володимир Кирилович - Суд

"— Не скажу, ваше благородіє! Нехай сам батюшка приїдуть та подивляться, щоб я не був винен"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Іван прискочив до його, впав химерно на одно коліно, притулив два пальці до козирка і крикнув по-солдатському: "Здравія желаю, ваше благородіє!" Зануда осміхнувсь:"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі

"— Здрастє, ваше благородіє…"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"— Тепер, ваше благородіє, — каже писар, — гаряча пора… люди в полі…"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні

"— Служила, ваше благородіє, — вклоняючись у ноги, відказує за Христю Пріська."Мирний Панас - Повія

"— Сліди якісь, ваше благородіє!."Винниченко Володимир Кирилович - Роботи!