БЛАГИЙ
Значення благий це
БЛАГИ́Й, а́, е́.
1. розм. Слабий, кволий; // Старий, ветхий, убогий, поганий. Горенько Парасці! А ще більше горе, коли хто з дівчат або хлопців насміється з її благого одягу (Мирний, IV, 1955, 33); У Маріки теж уже сині бриніли од холоду губи, під благою сорочиною хвилями ходили дрижаки (Вас., II, 1959, 213); Міст через Янгі-арик дрижав від сили напору.. Місток здався благим, ніби тимчасовим (Ле, Міжгір’я, 1953, 309).
2. заст. Добрий, добросердий, лагідний. — Вибач мені, Петре! О-ох! не зможу ж я удержатися, дивлячись на те, що ти таким благим оком та добрим серцем поглядаєш на діла миру сього (Мирний, І, 1954, 352); Жигай ось уже кілька років збирався засипати.. ковбаню, та для цього ж потрібно зробити якісь витрати. Саме вони і стримували його благі наміри (Шиян, Баланда, 1957, 90).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 191.
Благий, а, е.
1) Благой, блаженный. Отець Андрій…. устав та: «Боже благий, Боже мій милостивий!» каже. МВ. І. 133.
2) Плохой. Коли хліб благий, то його не жнуть, а косять. Радом. у.
3) Ветхій. Благенькі сорочечки, драночки.
4) Немощный, слабый. Ум. Благенький, благонький, благесенький. Віз у його благенький. Драг. 118.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 70.
благий Синоніми слова
(кожух) старий, убогий, поганий, нікудишній, благенький
благий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| good | благой |
благий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| blahyi | blahyi | blahyy |
благий Рід - прикметник
благий Словоформи слова
| Називний | благий | блага | благе | благі |
| Родовий | благого | благої | благого | благих |
| Давальний | благому | благій | благому | благим |
| Знахідний | благий, благого | благу | благе | благі, благих |
| Орудний | благим | благою | благим | благими |
| Місцевий | на/у благому, благім | на/у благій | на/у благому, благім | на/у благих |
благий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
благий в англійській розкладці - ,kfubq
Цитати української літератури з використанням слова благий
"І був світильник щедрий і благий."Зеров Микола Костянтинович - Брама Заборовського
"Як суд Всевишнього благий опреділяє."Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Нагору! Бо це ж пекло, тату! Невже ти не відчуваєш? І що робиш у ньому, такий благий та мудрий?"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Ти ж благий і всемогущий!"Франко Іван Якович - Іван Вишенський
"По тім боці жита половіють; чутко – млин меле, і чуєш, і бачиш – шумлять і хиляться верби на греблі, і на все благий вітерець тягне…"Вовчок Марко - Не до пари
"Сонечко вже запало за гору, річка ледве блискоче, віє весняний благий вітрець, а я йду та думаю, чи дома кум Демко, чи, може, подався до дядини"Вовчок Марко - Чортова пригода
"— Бо коли б він був хоч де-небудь, нехай не всемогутній і не зовсім благий, припустімо, навіть поганенький і не дуже розумний від старості літ… навіть такий не міг би допустити наглої загибелі мого сина"Довженко Олександр Петрович - Земля
"Благий конець, о всеблагая!"Шевченко Тарас Григорович - Марія
"Благий, бач, світ! — сердився Грицько"Мирний Панас - Повія
"Стоїть друге питання на черзі: як достойно оддячити тобі за науку, благий учителю і наставниче… Дивився у бите вікно на зорі"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях