БЕРЕЗЕНЬ

Значення березень це

БЕ́РЕЗЕНЬ, зня, ч. Третій календарний місяць року. Погода у нас.. весняна. Ані крихти снігу, ..скрізь вода, капає, мов у березні (Коцюб., III, 1956, 180); В середині березня почалась весна (Трубл., II, 1955, 507).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 160.

Березень, зня, м. = Березіль. 22 березня 1838 року я глянув із неволі на світ божий. Шевч. (О. 1862. VI. 15).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 51.

бе́резень = березі́ль = березо́ль = березі́нь = ма́рець — третій кален­дарний місяць року; перший мі­сяць весни; у народі його ще нази­вали зимобо́р, кра́пельник, веснові́й, прота́льник; дбайливі господарі були вже напоготові до весняних робіт; справжній прихід весни тра­диційно пов’язували зі святом Преподобної Євдокії — «Явдохи» (1/14 березня); випікали обрядове печиво (веснянки), дівчата й хлоп­ці брали його в долоні, з простя­гнутими руками йшли на околицю села і закликали в гості весну; у народі з цим місяцем пов’язано багато прикмет, — «коли в березні орють, а квітень студений, травень буде красний, теплий і зелений», «рано березень веснянку починає — не­надійне тепло», «як сніг у березні пада, біда саду й винограду», «як марець ясний, то май щасний»; кажуть: «Березень зиму ламає». Нів березні води, ні в квітні трави (приказка); Про весну шумів водою березіль (В. Сосюра); А в марці завсігди вже береза зовсім зелена, — тим-то його й прозвали березоль (А. Свидницький); Як настане ма­рець, так замерзне під тином ста­рець (М.Номис).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 35.

березень Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Marchмарт

березень Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
berezenberezen'berezen'

березень Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

березень Словоформи слова

Називнийберезеньберезні
Родовийберезняберезнів
Давальнийберезневі, березнюберезням
Знахіднийберезеньберезні
Оруднийберезнемберезнями
Місцевийна/у березніна/у березнях
Кличнийберезнюберезні

березень Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
834

березень в англійській розкладці - ,thtptym

Цитати української літератури з використанням слова березень

"Отак у надлюдськiй виснажливiй роботi минув березень, пробiг i квiтень"Бабула Владимир - Планета трьох сонць

"Тим часом настав березень"Харчук Борис Микитович - Планетник

"А був це доперва місяць березень"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Київ, травень 1926 — березень 1927"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Починався вже березень, і глибокі сніги розкисали."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"— Лютий — людоїдень, березень — пустирень, квітень — чумень, а далі я забув"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"уже похилився над пристанню літеплий березень."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Балада про тінь капітана