БЕЗШТАНЬКО

Значення безштанько це

БЕЗШТА́НЬКО, а, ч., розм.

1. Той, хто ходить без штанів (про маленьких хлопчаків). Одно хлоп’я, ще безштанько, знай верталось додому, кричучи (Барв., Опов.., 1902, 239); Про Тараса Григоровича я і раніш чув, коли ще безштаньком був (Коз., Зол. грамота, 1939, 50).

2. перен., зневажл. Про бідно одягнену людину; взагалі про бідняка. Не дуже лиш гнатимеш коней: невелика цяця їде — знаємо ми сих безштаньків! (Мирний, III, 1954, 190); Чому ж на чолі боротьби не стати саме йому, кобищанському безштанькові? (Смолич, Мир.., 1958, 500).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 154.

Безштанько, ка, м.

1) Малолѣтокъ, мальчишка, не носящій еще штановъ. Ой вийдіть, безштаньки, співать веснянки, а ви, у штанях, співайте з нами. Грин. III. 58.

2) Бѣднякъ, не имѣющій штановъ. Я, грабя Потоцький, коронний гетьман…. і в мене є голка, щоб — часом розірветься — зашить, а ти ланець, безштанько, і в тебе нема? Стор. І. 185.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 48.

безштанько Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Bezshtankoбезштанько

безштанько Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
bezshtankobezshtan'kobezshtan'ko

безштанько Рід - іменник, чоловічий рід, істота

безштанько Словоформи слова

Називнийбезштанькобезштаньки
Родовийбезштанькабезштаньків
Давальнийбезштанькові, безштанькубезштанькам
Знахіднийбезштанькабезштаньків
Оруднийбезштанькомбезштаньками
Місцевийна/у безштаньку, безштаньковіна/у безштаньках
Кличнийбезштанькубезштаньки

безштанько Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

безштанько в англійській розкладці - ,tpinfymrj

Цитати української літератури з використанням слова безштанько

"Скажуть, приїхав якийсь безштанько на драбинчастому возі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Ну, бог з вами… А Копанці я дам… Гей, бережись, Осипе! Я, твоя правда, безштанько, а в’язи тобі скручу… Ти не любиш моїх пісень? А-а, не любиш… Племінницю свою проти мене наговорюєш?! Га? Я — безштанько, хай так, я Одарки не візьму, сам знаю"Винниченко Володимир Кирилович - Терень

"— Чи не знаєте, діду, де тут живе Грицько Безштанько?"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"— Який мій брат? Це якийсь волоцюга, заволока, безштанько! А пашпорт в його є? Нащо ти приймаєш у свою крамницю людей без пашпорта?"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі