БЕЗСИЛЬНИЙ

Значення безсильний це

БЕЗСИ́ЛЬНИЙ, а, е. Те саме, що безси́лий. Йдучи на сходах, він удавав такого в’ялого, такого старого, такого аскета безсильного (Н.-Лев., І, 1956, 364); Але той в безсильній злості лишень плював та сипав прокльони (Коцюб., І, 1955, 295); А він [чоловік] продовжує зустрічатися із Зінькою, і це вона знає, але перешкодити чи припинити ці зустрічі безсильна (Шиян, Баланда, 1957, 177); // у знач. ім. безси́льний, ного, ч. Той, хто не має сили. — Чого се ти так задумався? об чім все мислиш?А все думаю, хто кого посідає — сильний безсильного чи безсильний того? (Вовчок, I, 1956, 158).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 145.

Безсильний, а, е. = Безсилий. Дужий безсильного давить. Котл. Н. П. Вода безсильна. Сказочная вода, отнимающая силу у пьющаго ее. Як він з ким небудь б’ється, то сам п’є силну воду, а другому дає безсилну. Чуб. II. 208. Камень безсильний играетъ ту же роль: если его лизнуть, сила пропадаетъ. Чуб. II. 209, 210.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 45.

безсильний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
powerlessбессилен

безсильний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
bezsylnyibezsyl'nyibezsyl'nyy

безсильний Рід - прикметник

безсильний Словоформи слова

Називнийбезсильнийбезсильнабезсильнебезсильні
Родовийбезсильногобезсильноїбезсильногобезсильних
Давальнийбезсильномубезсильнійбезсильномубезсильним
Знахіднийбезсильний, безсильногобезсильнубезсильнебезсильні, безсильних
Оруднийбезсильнимбезсильноюбезсильнимбезсильними
Місцевийна/у безсильному, безсильнімна/у безсильнійна/у безсильному, безсильнімна/у безсильних

безсильний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

безсильний в англійській розкладці - ,tpcbkmybq

Цитати української літератури з використанням слова безсильний

"І що ж на тім? Слово «нещастя» придумав якийсь безсильний чоловік, воно принялося і находить відгомін"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Вийшовши після довгої недуги перший раз на свіжийвоздух, він почувся такий безсильний, покинений всіми, несвідущий того, що тепер починати, — страх переняв його"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor

"Бог без пастви безсильний"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"— А все думаю, хто кого посідає – сильний безсильного чи безсильний того?"Вовчок Марко - Павло Чорнокрил

"На столі була ясна-ясна лампа, — метелик аж оторопів від того блискучого проміння і безсильний впав на стіл, тріпочучи крильцями"Українка Леся - Метелик

"Безодня смутку, увесь жаль і безсильний страх зійшлися разом в очах і разом сплодили дві білі сльози"Стефаник Василь Семенович - Кленові листки

"Мужик проти аристократів безсильний"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку