БЕЗСИЛЛЯ
Значення безсилля це
БЕЗСИ́ЛЛЯ, я, с.
1. Фізична слабість, знемога. Хоч вона [хвороба] його й не трясла, зате інше нівечила, — то безсиллям, то таким поганим настроєм духу (Мирний, V, 1955, 422); Якась знемога, якесь безсилля опанувало його (Коцюб., І, 1955, 218).
2. Нездатність або неспроможність що-небудь зробити, подолати. В почуттю своєї нижчості, свого безсилля і ненастанного роздразнення Іцко дивився на Германа як на свого особистого ворога (Фр., VIII, 1952, 412); Безсилля людини в боротьбі з природою і гнітом суспільних відносин породило віру в чудеса, бо слабість, як відзначав Маркс, завжди шукала порятунку в надії на чудо (Наука.., 10, 1958, 50); — Пішовши звідси, ви лише розпишетесь у своєму безсиллі (Шовк., Інженери, 1956, 225).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 145.
Безсилля, ля, с. Безсиліе, отсутствіе силъ. Дай мені моє безсилля і мизерність зрозуміти. К. Псал. 95.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 45.
безсилля Синоніми слова
(відсутність сили) безсилість, кволість, (від утоми) перевтома, знесилення, знемога, безвладність
безсилля Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
impotence | бессилие |
безсилля Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bezsyllia | bezsyllia | bezsyllya |
безсилля Рід - іменник, середній рід, неістота, тільки однина
безсилля Словоформи слова
Називний | безсилля | |
Родовий | безсилля | |
Давальний | безсиллю | |
Знахідний | безсилля | |
Орудний | безсиллям | |
Місцевий | на/у безсиллі | |
Кличний | безсилля |
безсилля Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
безсилля в англійській розкладці - ,tpcbkkz
Цитати української літератури з використанням слова безсилля
"I менi було соромно зараз перед ними за свою ногу, за своє безсилля"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Від безсилля й безвихідности"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"І він розгубився від лютого шквалу, а безжальна вода ще до цього посіяла в ньому страх і безсилля"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Настрiй остаточно зiпсувався - може, вiд усвiдомлення безсилля"Бережной Василий - Молодший брат сонця
"Скiльки рокiв просидiв у ньому, скiльки дум передумав, скiльки разiв мало не плакав вiд свiдомостi свого безсилля, коли iстина ховалася вiд нього, але скiльки разiв вона вiдкривала йому тут своє величне лице! "Кашин Владимир - I жодної версiї
"Ми розуміли всю небезпеку, на яку наражали саму ідею української державности на випадок неудачі, на випадок виявлення нашого безсилля, неуміння, недозрілости."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Знов спазма стиснула горло Муликовi, й сльози безсилля потекли з його очей"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"З дурнів ллють бетон людства, — підносить вона голову з примруженими великими очима, які здавалося, хотіли б мене з’їсти і на яких поблискують сльози безсилля"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"І от прошу — сьогодні ціле містечко збульверсоване, а цей так званий establishment просто таки обсирається від лютого безсилля"."Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Пам’ятав лишень, як Ніна одного разу, спіткнувшись, упала, як плакала од злості через своє безсилля, а потім знову підлізла під нього й, одірвавши од землі, уперто понесла далі"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу