БЕЗСИЛИЙ

Значення безсилий це

БЕЗСИ́ЛИЙ, а, е.

1. Який не має фізичної сили; немічний, слабий, знесилений. Лишились тільки дрібні діти, божевільний батько та хвора, безсила від перевтоми жінка (Коцюб., І, 1955, 227); Була пізня ніч, і Кім, безсилий, лежав на березі ріки (Донч., V, 1957, 447).

2. Нездатний або неспроможний що-небудь зробити, подолати. Лютиться стара, а вже нічого не годна вдіяти — безсила боронитися (Хотк., II, 1966, 43); // Який не може виявити себе в дії. Айша падав додолу на килим і ридає в безсилій лютості (Л. Укр., II, 1951, 340);

* Образно. Момент — і вітрило в човні, зв’язане,&́9;скручене, безсиле… (Вишня, І, 1956, 185).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 145.

Безсилий, а, е. Безсильный. МВ. (О. 1862. І. 85).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 45.

безсилий Синоніми слова

немічний, слабий, кволий, нездолящий, (від утоми) знесилений, знеможений, знебулий, (без влади над чим) безвладний, безсильний

безсилий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
powerlessбессилен

безсилий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
bezsylyibezsylyibezsylyy

безсилий Рід - прикметник

безсилий Словоформи слова

Називнийбезсилийбезсилабезсилебезсилі
Родовийбезсилогобезсилоїбезсилогобезсилих
Давальнийбезсиломубезсилійбезсиломубезсилим
Знахіднийбезсилий, безсилогобезсилубезсилебезсилі, безсилих
Оруднийбезсилимбезсилоюбезсилимбезсилими
Місцевийна/у безсилому, безсилімна/у безсилійна/у безсилому, безсилімна/у безсилих

безсилий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

безсилий в англійській розкладці - ,tpcbkbq

Цитати української літератури з використанням слова безсилий

"Тут чоловік просто безсилий."Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Будився розбитий, безсилий, та перший сонячний промінь, що тягся до нього крізь шибку, вбирав у себе ту сонну мару і вертав сили."Коцюбинський Михайло Михайлович - В дорозі

"Він одповідав, а той журливий згук не слухав, не хотів вислухувать його; болючим стогоном вривався він в ту одповідь і бився в ній, жалівся і змовкав, безсилий і смутний"Винниченко Володимир Кирилович - Раб краси

"Гострий, наче бритва, алмазний свiдер виявився безсилий"Михановский Владимир - Оранжеве серце

"І поки що більше нема кому… Кардинал Вармії Говій, який після Тридентського собору увів перших єзуїтів до Польщі, помер; примас Пшерембський безсилий: познанський синод не дозволив йому впровадити до Познаня товаришів Ісуса"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"— Ох, діти мої, бідна моя паство! Як зможу я захищати вас, безсилий, убогий пастир, од злохитрих вовків? — простогнав священик"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Хай говорить! Хай наливається чорною люттю! Все одно вiн безсилий"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт

"Проте, піймавши скісний, суворий Нестеренків погляд, він, безсилий затамувати внутрішнє хвилювання, звернувся до Дробота:"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Марний, смішний, безсилий."Лепкий Богдан Сильвестрович - «Набік життя, журбо дрібна…»

"А часом безсилий плач;"Загул Дмитро Юрійович - Дифірамб пісні