БАХУР
Значення бахур це
БА́ХУР, а, ч.
1. лайл. Розпусник; залицяльник, полюбовник. Познайте, молодиці гожі, — З Енеєм бахурі всі схожі. Щоб враг зрадливих всіх побрав! (Котл., І, 1952, 85).
2. зневажл. Позашлюбна дитина; байстрюк.
3. діал. Хлопець; дитина. Лиш небіжка Доця зо мною йшла, а бахурі полетіли, як вітер… (Стеф., І, 1949, 42); На вулиці десь сусідка Петриха "любко солоденька" періщить, чути, бахура, аж у вухах лящить від вереску (Козл., Ю. Крук, 1957, 12).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 114.
Бахур, ра
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 34.
бахур Синоніми слова
вул, розпусник, залицяльник, зальотник, полюбовник, ловелас, (нешлюбне дитя) байстрюк, г. дитина, хлопець
бахур Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
the Bakhur | бахур |
бахур Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
bakhur | bakhur | bakhur |
бахур Рід - іменник, чоловічий рід, істота
бахур Словоформи слова
Називний | бахур | бахури |
Родовий | бахура | бахурів |
Давальний | бахурові, бахуру | бахурам |
Знахідний | бахура | бахурів |
Орудний | бахуром | бахурами |
Місцевий | на/у бахурі, бахурові | на/у бахурах |
Кличний | бахуре | бахури |
бахур Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
бахур в англійській розкладці - ,f[eh
Цитати української літератури з використанням слова бахур
"Тобі залишається тільки підкорятися, бо ти тут уперше і взагалі наймолодший, ти поміж ними шмаркач, синуля, бахур, пацан, і вони дбайливо оберігають тебе від можливих небезпек, які тут за ч а сні."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"А то що з того, що винесло тебе у світ, вимчало у люди і поставило на показ на високому місці? Нащо? Для того, щоб усі бачили, як ти будеш летіть з своєї високості сторч головою? Щоб тикали на тебе пальцями, показуючи: он він, казнокрад, бахур!»"Мирний Панас - Повія
"— Ба, не знав, де бахур подівси? Десь воно ландає, десь воно нишпорить по дворі, як курка"Стефаник Василь Семенович - Мамин синок