АРКАН
Значення аркан це
АРКА́Н, а, ч.
1. Довгий мотузок із зашморгом на кінці, за допомогою якого ловлять коней та інших тварин. Василь на аркані вів жеребця до Псла (Мирний, IV, 1955, 193); Влучно кинутий аркан раптом сплутав йому руки, і хлопець звалився на землю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 140); * Образно. Твій край татарським стиснуто арканом. Ординські коні стоптують твій край (Бажан, Роки, 1957, 227).
2. Гуцульський чоловічий танок. Тут, біля Дніпра, гуцули танцювали свій славетний аркан, вихровий танець карпатських богатирів (Жур., Опов., 1956, 264).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 60.
Арка́н, на́ и ну, м.
1) Родъ гуцульскаго танца мужчинъ. Желех. Аркана́ танцюва́ти. Фр. Пр. 9.
2) Арканъ. Сказав та й зашморгнув на шиї він аркан. Г. Арт. О. 1861. III. 84. Еней і сам так росходився. як на аркані жеребець. Котл. Ен. Аби-сте мні арканом тігли, то не піду. Фр. Пр. 9.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 9.
арка́н —
1) довгий мотузок із зашморгом із кінського волосу на кінці, за допомогою якого ловлять коней та інших тварин, закидаючи при ловах петлю на шию; татари ловили арканом людей у ясир. Еней і сам так розходився, як на аркані жеребець (І. Котляревський); Влучно кинутий аркан раптом сплутав йому руки, і хлопець звалився на землю (З. Тулуб);
2) гуцульський чоловічий танок, у якому танцюристи, становлячись один за одним, роблять довгий ланцюг, а потім єднаються в коло, розходячись і звиваючись. Аркан танцювати (І. Франко); Тут, біля Дніпра, гуцули танцювали свій славетний аркан, вихровий танець карпатських богатирів (С. Журахович).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 17.
аркан Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Arkan | аркан |
аркан Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
arkan | arkan | arkan |
аркан Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина,іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина
аркан Словоформи слова
Називний | аркан | аркани |
Родовий | аркана | арканів |
Давальний | арканові, аркану | арканам |
Знахідний | аркан | аркани |
Орудний | арканом | арканами |
Місцевий | на/у аркані | на/у арканах |
Кличний | аркане | аркани |
аркан Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
аркан в англійській розкладці - fhrfy
Цитати української літератури з використанням слова аркан
"Перемогла — і стала нещасною, бо побачила, що нічого не досягла, а тільки стала над прірвою, а на шиї — волосяний аркан"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"— Цього я не бачив, бо в очах моїх усе потемніло… Коли я нарешті опам’ятався, уже горів день, а біля мене лежав перерубаний аркан і двоє мертвих татар."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"- I не вмiєш кидати аркан? "Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв
"Їй чомусь здавалось, що то не князь Єремія, а якийсь напасник татарин застукав її на причілку в садку і вже ладен накинути на її шию аркан, щоб забрати її з собою й одвести в Крим в неволю"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Чого нам тепер їх соромитися, ми їм тепер заступимо дорогу і — на аркан."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Поручник Лісовський підняв руку, забороняючи жовнірам видати й звука, він навшпиньках підбіг до ватрища, де лежали вояцькі клунки і зброя, знайшов аркан і, скрадаючись, почав спинатися крутим схилом до галявини, де стояв рожевий кінь."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"То ж татари аркан на шию — і в степ потягли."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Олесі накинули на шию аркан"Грінченко Борис Дмитрович - Олеся
"Козаків так мало, що можна їх на аркан половити… Йому здавалося, що це вся козацька сила, бо більше нікого й не було видко."Чайковський Андрій Якович - За сестрою
"— Гм, еще бы… как не доволен! Доволен, — усмехнулся Остап, — до смерти вашей ласки не забуду… Вот, чтобы не сказали… хоть с кручи в воду… хоть голову в аркан… Так доволен, как сатана своим пеклом!"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы