АРЕШТ

Значення арешт це

АРЕ́ШТ, у, ч.

1. Позбавлення волі, взяття під варту кого-небудь. Грабунки, заборони, труси і арешти Мов град на хлопську зігнуту, прибиту спину (Еллан, І, 1958, 198); Батька ми бачили вдома ніби в гостях, між одним арештом та другим (Козл., Сонце.., 1957, 15).

2. юр. Судова заборона вільно розпоряджатися власним майном. — Оформляйте справу до суду. Накладіть арешт на домашні речі (Кучер, Трудна любов, 1960, 241).

3. заст. Приміщення для осіб, позбавлених волі; в’язниця. Три неділі вже кум у арешті сидів, А селом якийсь шум, наче рій той гудів (Фр., XI, 1952, 120).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 58.

Аре́шт, ту, м.

1) Арестъ. В холодній під арештом сиділо іще кілька жидків злодіїв і конокрадів. Левиц. І. 320. На а́решт го засудили. Фр. Пр. 8.

2) Помѣщеніе для арестованныхъ, арестантская, тюрьма. До арешту го посадили. Фр. Пр. 8. Арешт, то дім плачу. Фр. Пр. 8. Аре́шти собо́в витира́ти — быть въ тюрьмѣ, подъ арестомъ. Фр. Пр. 8.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 9.

арешт Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
arrestарест

арешт Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
areshtareshtaresht

арешт Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина

арешт Словоформи слова

Називнийарештарешти
Родовийарештуарештів
Давальнийарештові, арештуарештам
Знахіднийарештарешти
Оруднийарештомарештами
Місцевийна/у арештіна/у арештах
Кличнийарештеарешти

арешт Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

арешт в англійській розкладці - fhtin

Цитати української літератури з використанням слова арешт

"Ти — злодій! Ти вкрав годинник у справжнього царя, і от у мене ордер на твій арешт"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Єдине, що я міг зробити, це віддати своє ім’я й самого себе, як „контрреволюціонера” на арешт, в ім’я врятування національної ідеї в масах і для збереження влади в українських руках."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації

"— Та за віщо ж це під арешт? — раптом злісно, густим басом бовкнув Данило, дивлячись повз гарненького офіцерика у спину офіцерові з пишними вусами"Винниченко Володимир Кирилович - Голод

"Довга й небезпечна, без належного лікування й харчів, хвороба, ранення Павла, його відїзд на Буковину й нарешті, по приїзді, арешт, все це не могло не залишити на ній своїх слідів"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!

"Старого Грицька Запаренюка тягнуть жандарми під арешт, виборці-українці на ринку Снятина присягають вічну любов Україні, жандарми розганяють."Стефаник Василь Семенович - Славайсу

"— Та ти при своєму?! На нього вже, може, ордер на арешт виписано, а ти його в гості до німців!.."Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон

"Досi не розумiє, що другий арешт за пiдозрою - це вже справжнiй доказ"Владко Владимир - Сивий Капiтан

"Ти - злодiй! Ти вкрав годинник у справжнього царя, i от у мене ордер на твiй арешт"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Голова пішов князеві пожалуватися, і з того вийшов такий арешт на бурсаків"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Він апелював то до Миколи, то до натовпу, який зазирав з-поза плоту, й У темряві маячіла довга біла папsрчина — певно, ордер на арешт Миколиного майна."Білик Іван Іванович - Танго