АЛЛАХ
Значення аллах це
АЛЛА́Х, а, ч. Назва бога в мусульманській релігії. А вас, письменних, треба б бити, Щоб не кричали: "Ах! аллах! Не варт, не варт на світі жити!" (Шевч., II, 1953, 52); Софта зняв руки й простяг над землею, немов прикликав на неї гнів грізного аллаха (Коцюб., І, 1955, 293).
◊ Алла́х його́ зна́є, жарт. — невідомо; Оди́н алла́х зна́є (ві́дає); Одному́ алла́ху відо́мо, жарт. — ніхто не знає.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 34.
Алла́х — назва Бога в мусульманській релігії; фразеологізми — Алла́х його́ зна́є — невідомо; оди́н Алла́х зна́є (ві́дає), одному ́Алла́ху відо́мо — ніхто не знає. В глибину бездонну океану Аллах все зрячим позирає оком (П. Куліш); А вас, письменних, треба б бити, Щоб не кричали: «Ах! Аллах! Не варт, не варт на світі жити!» (Т. Шевченко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 11.
Алла́х, -а, ч. Назва Бога в мусульманській релігії.
Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад. і голов. ред. Бусел В. Т. — К.; Ірпінь: Перун, 2009.— С. 22.
аллах Синоніми слова
бог
аллах Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Allah | аллах |
аллах Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| allakh | allakh | allakh |
аллах Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, істота, невідмінюване,жіноче ім'я
аллах Словоформи слова
| Називний | Аллах | Аллахи |
| Родовий | Аллаха | Аллахів |
| Давальний | Аллахові, Аллаху | Аллахам |
| Знахідний | Аллаха | Аллахів |
| Орудний | Аллахом | Аллахами |
| Місцевий | на/у Аллаху, Аллахові | на/у Аллахах |
| Кличний | Аллаху | Аллахи |
аллах Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
аллах в англійській розкладці - fkkf[
Цитати української літератури з використанням слова аллах
"— Ну, Аллах з ним, облишмо про це"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"садах Магомета я ждал бы лучшей услады; Аллах даст мне случай отплатить тебе и за твое гостеприимство, и за твое великое дело"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"А коли ви владнаєте і будете богобоязливі, то воістину аллах прощаючий, милосердний»."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"— Може, аллах? Ромеї впряглися й собі,закричали:"Загребельний Павло Архипович - Диво
""Аллах хай буде з вами, друзi мої! Я Iбрагiм, прозваний Гарбузова Голова, бо менi зовсiм маленькому впав на голiвку каганець!" "Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак
"— І сподобив мене милосердний Аллах поклонитись Каабі і очистити гріхи свої, діткнувшись Есваду… — скрипить хаджі Бекір, і покректує в одповідь йому богобійний різник."Коцюбинський Михайло Михайлович - В путах шайтана
"«Благословен Аллах однині і довіку»!"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Але скаргу конче треба писати — може ж, і на Беймбета зглянеться якщо не аллах на небі, то прокурор у Москві"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Кінний міліціонер
"Аллах тебе благословити буде."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Нехай же йому допоможе Аллах, а ми так само мусимо допомогти йому якнайбільше…"Королів-Старий Василь Костянтинович - Нечиста сила