АКАЦІЯ
Значення акація це
АКА́ЦІЯ, ї, ж. Назва кількох видів посухостійких дерев або кущів з білими чи жовтими квітками. Гаряча повітря було повне гострих пахощів акацій і розливало якусь розкіш на ввесь двір (Н.-Лев., II, 1956, 223); Одеса лежала на крутому узгір’ї в садах акацій і каштанів (Кучер, Чорноморці, 1956, 65).
∆ Бі́ла ака́ція — дерево з пахучими білими квітками. У нас (себто у кубанців) уже одцвіла біла акація (Сам., II, 1958, 466); Ж́овта ака́ція — чагарник з жовтими квітками. Коло самого дому, під вікнами, росли кущі жовтої акації (Н.-Лев., II, 1956, 38).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 26.
Ака́ція, ції, ж. Раст. Акація, Acacia. ЕЗ. V. 246. Тільки де-не-де стоїть довгошия вишня, безлиста акация попід кращими хатками. Левиц. І. 91. Жо́вта ака́ція. Caragana arborescens L. ЗЮЗО. І. 115. Бі́ла ака́ція. Robinia Pseudo-acacia L. ЗЮЗО. І. 134.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 5.
ака́ція — назва кількох видів посухостійких дерев або кущів з білими чи жовтими квітками; символізує дружбу, дружні, приятельські стосунки. А де акація росте — там, так і знайте, в глибині під піском поховані родючі ґрунти. Отже, сміливо в тих місцях садіть виноград… (О. Гончар); у сполученнях: бі́ла ака́ція — різновид акації — дерево з білим суцвіттям; використовується в народній медицині; мед із неї світлий, приємний на смак, має цілющі властивості; жо́вта ака́ція — різновид акації — кущ із жовтим суцвіттям; за народною прикметою,— «коли сильно пахнуть квіти жовтої акації, а довкола них густо в’ються комахи — на дощ і негоду».
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 10.
ака́ція, -ї, ж. Назва кількох видів посухостійких дерев або кущів з білими чи жовтими квітками. ** Бі́ла ака́ція — дерево з пахучими білими квітками.
Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад. і голов. ред. Бусел В. Т. — К.; Ірпінь: Перун, 2009.
акація Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| acacia | акация |
акація Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| akatsiia | akatsiia | akatsiya |
акація Рід - іменник, жіночий рід, неістота
акація Словоформи слова
| Називний | акація | акації |
| Родовий | акації | акацій |
| Давальний | акації | акаціям |
| Знахідний | акацію | акації |
| Орудний | акацією | акаціями |
| Місцевий | на/у акації | на/у акаціях |
| Кличний | акаціє | акації |
акація Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 4 | 2 |
акація в англійській розкладці - frfwsz
Цитати української літератури з використанням слова акація
"Пахне акація густо, медово"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Він посміхнеться: «А сама?» — і котресь, зрештою, дмухне на лампу, не вичікуючи і не напрошуючись на дарунок уваги, яка в обігу між коханцями, як квіти чи акація»"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Акація, гледичія[2] переплелися, а низом трава сухими врунами вилягла, блищать якісь солом’яні кубла, консервні іржаві бляшанки."Гончар Олесь Терентійович - Кресафт
"В одному дворищі, де збереглися тільки найбільші дерева, та й то з покаліченими гілками, стовбичила величезна акація"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"— Ще ж не зовсім голе, бабусю! — весело заперечила Катерина. — Ішла сьогодні, то і дуби в листі, і шовковиця наша зовсім зелена, й акація."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"— Володю, як ти думаєш, звідки тут акація? По березі озера верби ростуть, калина, ну ще кислиці"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»
"Густа акація та абрикоси закривали небо проти вікна"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"— І оцей ось камінчик, і ота хвиля, що хлюпочеться в берег, і акація над урвищем, і дельфін у глибині"Бережний Василь Павлович - Повітряна лінза