АЙ
Значення ай це
АЙ1, виг.
1. Виражає біль, переляк, страх і т. ін. — Не дивіться на мене. — Коли я хочу. — ..Тільки насмільтесь. — Уже насміливсь. — Ай! (Коцюб., II, 1955, 213); Кінський тупіт вже на вигоні. Бахнуло од волості. Ай, горе ж яке! (Головко, II, 1957, 354).
2. Виражає незадоволення, докір, осуд, жаль і т. ін. — Яковось-то жилося тобі, серденько, самій? — питає стара. — Ай, бабусечко! Що там розказувати! Нуда така! (Вовчок, І, 1955, 104).
3. Виражає подив, захоплення, схвалення і т. ін. Ай! Як тут гарно! (Коцюб., II, 1955, 111).
АЙ2, спол., діал. Уживається для поєднання сурядних речень або членів речення із значенням протиставлення; та, але.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 25.
ай Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| ay | ай |
ай Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| ai | ai | ay |
ай Рід - вигук
ай Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 2 | 1 | 1 |
ай в англійській розкладці - fq
Цитати української літератури з використанням слова ай
"Ай, дівчата, зозулята! Котора полюбить, приголубить — озолочу, замилую! Гей!."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Ай, вiн зовсiм забув про них, негаразд! "Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"Ай, Гнате! І не проси, і не моли"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Ай, як розгнівавсь Змій!"Олесь Олександр - Микита Кожум’яка
"Ай, швидше… Той сурдут має постійну звичку за щось зачіплятись"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дебют
"Ай, Паню! (Шукаючи, пiдходить до Панаса, м’яко, занадто щиро.) А знаєш"Винниченко Володимир Кирилович - Між двох сил
"Ай да юный эскулап! — воскликнул он, щелкая по табакерке."Шевченко Тарас Григорович - Близнецы